docs: Complete MCP tools and CLI commands in CLAUDE.md#35

evansenter merged 1 commit into

mainevansenter/agent-session-analytics:mainfrom

docs/readme-updateevansenter/agent-session-analytics:docs/readme-updateCopy head branch name to clipboard