fix(commands/tp) Fix teleporting in vehicle

[Zykem]

Description

This PR fixes an issue where admins using the /tp command while in a vehicle would lose their vehicle. Now, if a player is in a vehicle, the vehicle is teleported along with the player.

---

Motivation

Admins using the /tp command while inside a vehicle would lose the vehicle because only the player’s coordinates were updated. This fix ensures that the vehicle moves along with the player, preventing accidental loss.

---

Implementation Details

• Retrieve the player ped using GetPlayerPed.
• Check if the player is currently in a vehicle using GetVehiclePedIsIn.
• If a vehicle exists, use SetEntityCoords to teleport the vehicle, which automatically teleports the player as well.
• If the player is not in a vehicle, update the player’s coordinates using xPlayer.setCoords.

---

Usage Example

/tp [x] [y] [z]

---

PR Checklist

• My commit messages and PR title follow the Conventional Commits standard.
• My changes have been tested locally and function as expected.
• My PR does not introduce any breaking changes.
• I have provided a clear explanation of what my PR does, including the reasoning behind the changes and any relevant context.

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[FBFezz]

LGTM