Convert EuiMutationObserver from class to function component#9508

ragini-pandey wants to merge 4 commits intoelastic:mainelastic/eui:mainfrom

ragini-pandey:migrate/mutation-observer-to-function-componentragini-pandey/eui:migrate/mutation-observer-to-function-componentCopy head branch name to clipboard