Remove unused code from nativeaot libunwind dependency#128415

sbomer wants to merge 6 commits into

dotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

sbomer:libunwind-reducesbomer/runtime:libunwind-reduceCopy head branch name to clipboard