Clarify string interning guarantees: C# default behavior and NativeAOT limitations#52700

gewarren merged 17 commits intomaindotnet/docs:mainfrom

copilot/fix-string-interning-clarificationdotnet/docs:copilot/fix-string-interning-clarificationCopy head branch name to clipboard