Add llms.txt for AI-friendly documentation discovery#3202

jfversluis wants to merge 12 commits intomaindotnet/docs-maui:mainfrom

llms-txt-from-maindotnet/docs-maui:llms-txt-from-mainCopy head branch name to clipboard