translate to english

README.md

@@ -1,30 +1 @@
-<a href="#">
-<img src="https://lh3.googleusercontent.com/D_xXAozAPP1cLXNVcHod1B3_Ams2zDgfa_HcpNUsP66e6H__YL8H2_2AzkPLyPdFOeNq-T0YQ3p_v94FxTQRQuW6VyJhkYX8JE2z-80HQL5dhSqmSTypkYRtaqq4nsHvK6_Vc971D4G5QU1ElphaZ09PPNzsWIxqK7qUUIiOqsdZ_czOXvcH6e36EwKGXZeVDBIFe5bHLxjhBz9g0WxQIsaO78KeaZ9f4RS_ChXe-n_sq6gIPoi8rClKsB6gxwORqdvpgNWyo2E9sdFBeWpvXwe7kxLOu_kfxoi49Goax9yuX2u0Bf-fg8OmSbZejP4_jSWy8pM3flg1eKW2dOaqVWL4uoSzaftXzyaDEH13SfgYqyMg3V8RKjr5108KlYHVkC0KG-RKseBtl-102CJ32fFlFIM5pC0RqP4q-3iH76hsSEFrZ7xqL3vV72EQvMPqN-UNXptBhqMBzBZU2KfwhIoBkL0Eo9DqCqyYRvoTzpJ-I-67X3ildTcJzn5YPvnS6obLhPf1Y4uDyQpIqRQXLHeJ4RiDlfDG0qq22QoZBu6JnWxI6AxZMzEor-5IkanyOVb_=w726-h229-no" width="1000" height="270">
-</a>
-
-### O que é o #DevOpenHouse?
-Essa é uma modalidade de meetup que criei para trazer um ambiente mais `familiar` para alguns `eventos de software`.
-
-### Por que fazer um #DevOpenHouse?
-Participo ativamente a muito tempo de várias comunidades de software e no decorrer desses anos percebi que o grupo aprende bem mais quando interage. No entanto existe um item que torna essa interação um pouco mais complicada, `"Os novatos mais tímidos"` e nada melhor do que um local onde essas pessoas já se sintam em casa. 
-
-Logo, seguido esta modalidade, podemos montar um meetup em uma casa em que essa pessoa se sinta mais a vontade para interagir, dando sempre prioridade para grupos bem menores e possivelmente com pessoas que já existam algum vinculo.
-
-### Conclusão
-Por fim, não deixem de falar comigo para que seja possível validar e evoluir essa ideia.
-
-Este site foi feito usando o README do GitHub justamente para usarmos todas as funcionalidades dele para evoluir esse doc.
-Fiquem livre para mandar `issues` e `PR`.
-
-***
-
-Sou o [Jonatas Emidio](https://github.com/jonatasemidio) e vocês podem me achar no [@jonatasemidio](https://twitter.com/jonatasemidio)
-
-***
-
-[http://jonatasemidio.github.io/devopenhouse/](http://jonatasemidio.github.io/devopenhouse/)
-
-***
-
-####Apoio: 
-<a href="https://plus.google.com/+GDGRiodeJaneiroOficial" target="_blank"><img src="http://farm1.staticflickr.com/591/23771435115_af0eaebc15_b.jpg"></a>
+#DevOpenHouse Lome

index.html

@@ -22,13 +22,13 @@
 								<div class="image"><img src="images/screen.png" alt="" /></div> </br> </br>
 
 					<h1><a href="#">#DEVOPENHOUSE</a></h1>
-					<p>Aprenda a programar com seus amigos no conforto da sua casa</p>
+					<p>Learn how to code with your friends in the comfort of your home.</p>
 					<ul class="actions">
 						<li>
 							<a href="https://medium.com/@devopenhouse" target="_blank" class="button icon">Blog</a>
 						</li>
 						<li>
-							<a href="#one" class="button icon fa-chevron-down scrolly">Filosofia</a>
+							<a href="#one" class="button icon fa-chevron-down scrolly">Filosofy</a>
 						</li>
 					</ul>
 				</div>
@@ -40,20 +40,27 @@ <h1><a href="#">#DEVOPENHOUSE</a></h1>
 					<section class="spotlight">
 						<div class="image"><img src="images/screen.png" alt="" /></div>
 						<div class="content">
-							<h3>O que é o #DevOpenHouse ?</h3>
+							<h3>What is #DevOpenHouse ?</h3>
 							<p>Essa é uma modalidade de meetup que criei para trazer um ambiente mais familiar para alguns eventos de software.</p>
+							<p>A very informal way to run a meetup. The goal is to bring the familiar environment to the software events.</p>
 						</div>
 					</section>
 					<section class="spotlight">
 						<div class="image"><img src="images/idea.jpg" alt="" /></div>
 						<div class="content">
-							<h3>Por que organizar um #DevOpenHouse?</h3>
+							<h3>Why to run a #DevOpenHouse?</h3>
 							<p>
-							Participo ativamente a muito tempo de várias comunidades de software e no decorrer desses anos percebi que o grupo aprende bem mais quando interage. No entanto existe um item que torna essa interação um pouco mais complicada, "Os novatos mais tímidos" e nada melhor do que um local onde essas pessoas já se sintam em casa.
+							Participo ativamente a muito tempo de várias comunidades de software e no decorrer desses anos percebi que o grupo aprende bem mais quando interage. 
+							No entanto existe um item que torna essa interação um pouco mais complicada, "Os novatos mais tímidos" e nada melhor do que um local onde essas pessoas já se sintam em casa.
 							</p>
 
 							<p>
-							Logo... Seguido esta modalidade, podemos montar um meetup em uma casa em que essa pessoa se sinta mais a vontade para interagir, dando sempre prioridade para grupos bem menores e possivelmente com pessoas que já existam algum vinculo.
+								People learn more when they are interacting with other.
+								Hoever, there are many people that avoid event envirounment, for them it is a unconfortable place.
+							</p>
+
+							<p>
+							So... Because of this, I have started the #DevOpenHouse to use our houses to teach our friends and neighborrors how to code.							
 							</p>
 						</div>
 					</section>