docker: Add Python 3.13 free-threaded Docker images#2681

enwask wants to merge 5 commits intodevitocodes:maindevitocodes/devito:mainfrom

enwask:nogilenwask/devito:nogilCopy head branch name to clipboard