fix(mcp): filter credentials per-server in _embed_credentials#43

aryanma wants to merge 1 commit intomaindedalus-labs/dedalus-sdk-python:mainfrom

fix/mcp-credential-filteringdedalus-labs/dedalus-sdk-python:fix/mcp-credential-filteringCopy head branch name to clipboard