Run Soniox transcription with Sapat in Daytona

[codeaustral-oss]

/claim #13

Summary

• Add a long-form Daytona guide for running Sapat with Soniox Speech-to-Text in a reproducible mixed-language transcription workflow.
• Add a companion definition for mixed-language transcription workflows.
• Add a first-time author profile for CodeAustral OSS.
• Add an original SVG workflow illustration.

Companion implementation

• Sapat provider PR: Add Soniox transcription provider nibzard/sapat#22
• The companion PR adds --api soniox, uses the official Soniox Python SDK for async local-file transcription, documents SONIOX_API_KEY/SONIOX_MODEL, and includes mocked unit coverage for submit/wait/fetch/cleanup behavior.

Validation

Daytona content PR:

• npm install
• npx markdownlint-cli guides/20260520_guide_soniox_sapat_mixed_language_transcription.md definitions/20260520_definition_mixed_language_transcription_workflow.md authors/codeaustral-oss.md
• xmllint --noout guides/assets/20260520_soniox_sapat_mixed_language_workflow.svg
• git diff --check
• ../../scripts/pre_push_privacy_check.sh .
• wc -w guides/20260520_guide_soniox_sapat_mixed_language_transcription.md (1,673 words)

Companion Sapat PR:

• python3 -m venv .venv
• . .venv/bin/activate && python -m pip install -e .
• PYTHONPATH=src python -m unittest discover -s tests
• PYTHONPATH=src python -m py_compile src/sapat/script.py src/sapat/transcription/soniox.py tests/test_soniox_transcription.py
• PYTHONPATH=src python -m sapat.script --help
• git diff --check
• ../../scripts/pre_push_privacy_check.sh .

Sources checked

• Sapat README/source
• Soniox Speech-to-Text get started docs
• Soniox Python SDK async transcription docs
• Daytona content contribution guidelines

No API keys, recordings, payment details, private account data, or local sensitive paths are included.