Skip to content

校对博客文章:修正错别字、标点与排版问题#3

Open
daichao1997 wants to merge 1 commit into
masterfrom
claude/proofread-blog-posts
Open

校对博客文章:修正错别字、标点与排版问题#3
daichao1997 wants to merge 1 commit into
masterfrom
claude/proofread-blog-posts

Conversation

@daichao1997

Copy link
Copy Markdown
Owner

概述

content/ 下全部 43 篇博客文章(技术 + 生活)及 about.md 做了一次保守的校对,只修正明确的错别字、不规范标点、排版问题和病句,不改动作者的行文风格、语气与技术含义。共修改 15 个文件、26 处。

校对原则:不触碰代码块/行内代码、LaTeX 数学公式($...$)、URL、图片路径与 front matter;模棱两可处一律保留原样(如「亢人/昆人」「帐/账」及作者刻意保留的占位标记等均未改动)。

主要修改

错别字

  • ssasinssassin(LCP 数组)
  • FLowerFlower(2023 年度总结,×2)
  • seperateseparate(Image Basics)
  • 量词 一颗一棵(红黑树,×2)
  • 衍字:未比较过比较的未比较过的我的感兴趣我感兴趣满是对愧疚满是愧疚第一站路第一站
  • OSDI 论文标题截断 ...Mobile Devic...Mobile Devices

用词/语义

  • Crowbar 语法篇中英文释义写反:语句(expression)和表达式(statement)语句(statement)和表达式(expression)
  • OS-SELECT 描述中重复且错误的判断条件 若大于若小于(仅改中文,未触碰数学公式)
  • 病句修复:这个叫做 RPC incast 导致这个现象叫做 RPC incast
  • 还原邓布利多原话:fear the thing itselffear of the thing itself

标点 / 排版

  • 破折号 --——;中文引号 "..."“...”;省略号 ………………
  • 列表分隔符补全 ;删除悬空冒号/逗号;全角数字 4
  • 补回缺失的「是」等

验证

  • 用与 CI 相同的 Hugo 0.163.3 extended 构建通过:96 篇页面,无错误。

备注

  • 最后的寒假.md 结尾停在「但Citadel」处,疑似原文即截断,未擅自续写。

🤖 Generated with Claude Code

https://claude.ai/code/session_01VHRub1nDuPqYD7J1Y2V8Ak


Generated by Claude Code

Conservative copy-edit across tech and life posts:
- Typos: ssasin→ssassin, FLower→Flower, seperate→separate,
  一颗→一棵, 未比较过比较的→未比较过的, OSDI title Devic→Devices
- Wrong/swapped wording: Crowbar statement/expression glosses,
  OS-SELECT condition 大于→小于, RPC incast sentence, 我的感兴趣→我感兴趣
- Punctuation/formatting: full-width dashes ——, curly quotes,
  ellipsis ……, list separator ;, dangling colon/comma, 衍字 cleanup
- Restore correct Dumbledore quote ("fear of the thing itself")

Code blocks, LaTeX math, URLs, image paths and front matter untouched.
Site builds cleanly (hugo 0.163.3, 96 pages).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01VHRub1nDuPqYD7J1Y2V8Ak
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants