repo: fixed typo in link to the bug tracker in CONTRIBUTING.md#106

pabloitu merged 1 commit intomaincseptesting/floatcsep:mainfrom

105-joss-review---bug-trackercseptesting/floatcsep:105-joss-review---bug-trackerCopy head branch name to clipboard