docs: merge duplicate Quick Start sections and streamline README#31

helizaga merged 2 commits intocoderabbitai:maincoderabbitai/git-worktree-runner:mainfrom

echarrod:docs/merge-duplicate-quick-startecharrod/git-worktree-runner:docs/merge-duplicate-quick-startCopy head branch name to clipboard