chore(deps): bump the coder-image group across 2 directories with 1 update

[dependabot]

Bumps the coder-image group with 1 update in the /heroku directory: coder/coder.
Bumps the coder-image group with 1 update in the /render directory: coder/coder.

Updates coder/coder from v2.30.0 to v2.30.1

Release notes

Sourced from coder/coder's releases.

v2.30.1

Changelog

[!NOTE] This is a mainline Coder release. We advise enterprise customers without a staging environment to install our latest stable release while we refine this version. Learn more about our Release Schedule.

Bug fixes

• Update AI Bridge to preserve stream property in 'chat/completions' calls (#21953, ef2970201)

  This fix bumps the coder/aibridge dependency from v1.0.1 to v1.0.3 (along with a forked openai-go update) to fix a bug where the stream property was not being preserved in chat/completions calls through AI Bridge. This is important because without it, streaming responses from LLM providers could break or behave unexpectedly for users relying on AI Bridge as their proxy layer. It targets the release/2.30 branch, so it's a targeted fix for the upcoming stable release.

• CLI: Revert #21583 (#22000) (#22002, 16408b157)

  This commit reverts a change which added a background goroutine to coder ssh --stdio to monitor the parent PID and exit when it died. While we believe the fix addressed orphaned SSH processes, it was found to break SSH ControlMaster (connection multiplexing), so the change was pulled back. An alternative fix is being investigated, and this revert ensures ControlMaster users on the 2.30 release aren't impacted.

Compare: v2.30.0...v2.30.1

Container image

• docker pull ghcr.io/coder/coder:v2.30.1

Install/upgrade

Refer to our docs to install or upgrade Coder, or use a release asset below.

Commits

• 16408b1 fix(cli): revert #21583 (#22000) (#22002)
• ef29702 fix: update AI Bridge to preserve stream property in 'chat/completions' calls...
• See full diff in compare view

Updates coder/coder from v2.30.0 to v2.30.1

Release notes

Sourced from coder/coder's releases.

v2.30.1

Changelog

[!NOTE] This is a mainline Coder release. We advise enterprise customers without a staging environment to install our latest stable release while we refine this version. Learn more about our Release Schedule.

Bug fixes

• Update AI Bridge to preserve stream property in 'chat/completions' calls (#21953, ef2970201)

  This fix bumps the coder/aibridge dependency from v1.0.1 to v1.0.3 (along with a forked openai-go update) to fix a bug where the stream property was not being preserved in chat/completions calls through AI Bridge. This is important because without it, streaming responses from LLM providers could break or behave unexpectedly for users relying on AI Bridge as their proxy layer. It targets the release/2.30 branch, so it's a targeted fix for the upcoming stable release.

• CLI: Revert #21583 (#22000) (#22002, 16408b157)

  This commit reverts a change which added a background goroutine to coder ssh --stdio to monitor the parent PID and exit when it died. While we believe the fix addressed orphaned SSH processes, it was found to break SSH ControlMaster (connection multiplexing), so the change was pulled back. An alternative fix is being investigated, and this revert ensures ControlMaster users on the 2.30 release aren't impacted.

Compare: v2.30.0...v2.30.1

Container image

• docker pull ghcr.io/coder/coder:v2.30.1

Install/upgrade

Refer to our docs to install or upgrade Coder, or use a release asset below.

Commits

• 16408b1 fix(cli): revert #21583 (#22000) (#22002)
• ef29702 fix: update AI Bridge to preserve stream property in 'chat/completions' calls...
• See full diff in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions