New translations

app/Http/Controllers/HomeController.php

@@ -18,7 +18,7 @@ public function index(Request $request): View
                 'btn_lang' => 'home.get_involved',
             ],     */
             [
-                'title' => 'October 11-26  ',
+                'title' => 'home.banner3_title',
                 'description' => __('home.when_text'),
                 'url' => '/guide',
                 'style_color' => 'background-image: linear-gradient(36.92deg, #1C4DA1 20.32%, #0040AE 28.24%);',

public/build/manifest.json

@@ -1,16 +1,16 @@
 {
   "resources/assets/sass/app.scss": {
-    "file": "assets/app-DxRfW0zJ.css",
+    "file": "assets/app-Dzh6SAaM.css",
     "src": "resources/assets/sass/app.scss",
     "isEntry": true
   },
   "resources/css/app.css": {
-    "file": "assets/app-DsbkyLcu.css",
+    "file": "assets/app-DDfiJZ_P.css",
     "src": "resources/css/app.css",
     "isEntry": true
   },
   "resources/js/app.js": {
-    "file": "assets/app-CiVNVmUr.js",
+    "file": "assets/app-GHSTXmiK.js",
     "name": "app",
     "src": "resources/js/app.js",
     "isEntry": true,
@@ -47,185 +47,185 @@
       "resources/lang/php_ua.json"
     ],
     "css": [
-      "assets/app-Dy6pmx_p.css"
+      "assets/app-DKeYODlm.css"
     ]
   },
   "resources/lang/php_al.json": {
-    "file": "assets/php_al-DS90peCe.js",
+    "file": "assets/php_al-ByDIfRfB.js",
     "name": "php_al",
     "src": "resources/lang/php_al.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_ba.json": {
-    "file": "assets/php_ba-QD0Tm6td.js",
+    "file": "assets/php_ba-CZuY_45c.js",
     "name": "php_ba",
     "src": "resources/lang/php_ba.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_bg.json": {
-    "file": "assets/php_bg-BhAvPxAb.js",
+    "file": "assets/php_bg-cnq9bu5t.js",
     "name": "php_bg",
     "src": "resources/lang/php_bg.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_cs.json": {
-    "file": "assets/php_cs-DfgBA0ih.js",
+    "file": "assets/php_cs-B3zV_2h8.js",
     "name": "php_cs",
     "src": "resources/lang/php_cs.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_da.json": {
-    "file": "assets/php_da-BVoOPIlA.js",
+    "file": "assets/php_da-CT7h-8D3.js",
     "name": "php_da",
     "src": "resources/lang/php_da.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_de.json": {
-    "file": "assets/php_de-BTY4N0rH.js",
+    "file": "assets/php_de-DYaHEhIK.js",
     "name": "php_de",
     "src": "resources/lang/php_de.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_el.json": {
-    "file": "assets/php_el-BGmTXRwL.js",
+    "file": "assets/php_el-D-QlMNXv.js",
     "name": "php_el",
     "src": "resources/lang/php_el.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_en.json": {
-    "file": "assets/php_en-CLY71vxa.js",
+    "file": "assets/php_en-IBtWYDEJ.js",
     "name": "php_en",
     "src": "resources/lang/php_en.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_es.json": {
-    "file": "assets/php_es-BU6nCY8e.js",
+    "file": "assets/php_es-DuJ_BDat.js",
     "name": "php_es",
     "src": "resources/lang/php_es.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_et.json": {
-    "file": "assets/php_et-Cf8cKdVq.js",
+    "file": "assets/php_et-CrgGRu0s.js",
     "name": "php_et",
     "src": "resources/lang/php_et.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_fi.json": {
-    "file": "assets/php_fi-Uo5H9ncw.js",
+    "file": "assets/php_fi-DHiLUKTo.js",
     "name": "php_fi",
     "src": "resources/lang/php_fi.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_fr.json": {
-    "file": "assets/php_fr-Dr0u_wSy.js",
+    "file": "assets/php_fr-hdk0BlJW.js",
     "name": "php_fr",
     "src": "resources/lang/php_fr.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_hr.json": {
-    "file": "assets/php_hr-4rIsbgiT.js",
+    "file": "assets/php_hr-B3vyoaBc.js",
     "name": "php_hr",
     "src": "resources/lang/php_hr.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_hu.json": {
-    "file": "assets/php_hu-B6Pl0Y6r.js",
+    "file": "assets/php_hu-BF5z7YhG.js",
     "name": "php_hu",
     "src": "resources/lang/php_hu.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_it.json": {
-    "file": "assets/php_it-BAijFh4s.js",
+    "file": "assets/php_it-D7I4Cgqt.js",
     "name": "php_it",
     "src": "resources/lang/php_it.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_lt.json": {
-    "file": "assets/php_lt-Ci-RXuy4.js",
+    "file": "assets/php_lt-B--fU7Um.js",
     "name": "php_lt",
     "src": "resources/lang/php_lt.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_lv.json": {
-    "file": "assets/php_lv-B3pqPRS6.js",
+    "file": "assets/php_lv-BfrCwze1.js",
     "name": "php_lv",
     "src": "resources/lang/php_lv.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_me.json": {
-    "file": "assets/php_me-Bk0QjFEM.js",
+    "file": "assets/php_me-CSFUvPrW.js",
     "name": "php_me",
     "src": "resources/lang/php_me.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_mk.json": {
-    "file": "assets/php_mk-B4Y6sslI.js",
+    "file": "assets/php_mk-62G-p4aM.js",
     "name": "php_mk",
     "src": "resources/lang/php_mk.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_mt.json": {
-    "file": "assets/php_mt-ax_X4BR4.js",
+    "file": "assets/php_mt-BoQxtloA.js",
     "name": "php_mt",
     "src": "resources/lang/php_mt.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_nl.json": {
-    "file": "assets/php_nl-BiJKTpuY.js",
+    "file": "assets/php_nl-C-qKFlGa.js",
     "name": "php_nl",
     "src": "resources/lang/php_nl.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_pl.json": {
-    "file": "assets/php_pl-BKZRMtOT.js",
+    "file": "assets/php_pl-CJAaS8pC.js",
     "name": "php_pl",
     "src": "resources/lang/php_pl.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_pt.json": {
-    "file": "assets/php_pt-B05dbU7X.js",
+    "file": "assets/php_pt-DSqii9P_.js",
     "name": "php_pt",
     "src": "resources/lang/php_pt.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_ro.json": {
-    "file": "assets/php_ro-BIrIeinE.js",
+    "file": "assets/php_ro-Cj6zeKqn.js",
     "name": "php_ro",
     "src": "resources/lang/php_ro.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_rs.json": {
-    "file": "assets/php_rs-DxQB--6I.js",
+    "file": "assets/php_rs-DkWA3nhs.js",
     "name": "php_rs",
     "src": "resources/lang/php_rs.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_sk.json": {
-    "file": "assets/php_sk-IjoHWlsi.js",
+    "file": "assets/php_sk-FqVEL0iR.js",
     "name": "php_sk",
     "src": "resources/lang/php_sk.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_sl.json": {
-    "file": "assets/php_sl-B409he3_.js",
+    "file": "assets/php_sl-Cpfe8Obq.js",
     "name": "php_sl",
     "src": "resources/lang/php_sl.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_sv.json": {
-    "file": "assets/php_sv-BWK9kDkg.js",
+    "file": "assets/php_sv-jlWFl16I.js",
     "name": "php_sv",
     "src": "resources/lang/php_sv.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_tr.json": {
-    "file": "assets/php_tr-CvKX5W5E.js",
+    "file": "assets/php_tr-BaHk1eR3.js",
     "name": "php_tr",
     "src": "resources/lang/php_tr.json",
     "isDynamicEntry": true
   },
   "resources/lang/php_ua.json": {
-    "file": "assets/php_ua-CbO5zwEC.js",
+    "file": "assets/php_ua-BvHV2sGl.js",
     "name": "php_ua",
     "src": "resources/lang/php_ua.json",
     "isDynamicEntry": true

resources/lang/de/about.php

@@ -42,11 +42,11 @@
                         </blockquote>
                     </p>',
 
-    'join_codeweek-title' => 'Werden Sie Teil der Bewegung!',
+    'join_codeweek-title' => 'Werde Teil der Bewegung!',
     'join_codeweek-text' => 
-                            '<p>Die EU Code Week ist mehr als nur eine Veranstaltung - es ist eine gemeinschaftliche Revolution! <a href="/guide">Organisieren Sie eine Programmieraktivität in Ihrer Stadt</a>, nehmen Sie am <a href="/codeweek4all">Code Week 4 All Challenge</a> Challenge teil und vernetzen Sie sich mit gleichgesinnten Innovator*innen über Grenzen hinweg.
+                            '<p>Die EU Code Week ist mehr als nur eine Veranstaltung - sie ist eine von der Gemeinschaft getragene Revolution!  <a href="/guide">Veranstalte eine Coding-Aktivität in deiner Stadt</a>, nimm die <a href="/codeweek4all">Code Week 4 All Challenge</a> an und vernetze dich mit gleichgesinnten Innovator*innen über Grenzen hinweg.
                             </p>
-                             <p>Wollen Sie noch mehr bewirken? Nehmen Sie Kontakt zu Ihrem lokalen Hub auf, <a href="/community?country_iso=IE"> um die lokal aktive Gemeinschaft kennenzulernen </a> und die Zukunft des Programmierens in deinem Land aktiv mitzugestalten!
+                             <p>Möchtest du einen größeren Beitrag leisten? Vernetze dich mit deinem lokalen Hub, <a href="/community?country_iso=IE"> finde deine eigene Community </a> und präge die Zukunft des Codings in deinem Land!
                             </p>
                             <p>Du kannst dich auch über unseren <a href="/blog/">Blog</a> über lokale Community-Initiativen und internationale Entwicklungen auf dem Laufenden halten.
                             </p>',
@@ -57,8 +57,8 @@
     'about_banner_content'=>'Die EU Code Week weckt Kreativität, fördert Problemlösungsfähigkeiten und inspiriert zur Zusammenarbeit. Sie macht Programmieren und digitale Kompetenzen das ganze Jahr über für alle zugänglich.',
     'partners_and_sponsors-title' => 'Das Code4Europe-Konsortium: Die Zukunft der Code Week gestalten',
     'partners_and_sponsors-content'=>
-                                        '<p>Die EU Code Week wird nun vom Code4Europe Konsortium geleitet, das aus über 40 Bildungs- und Technologiepartnern aus 20 Ländern besteht. Gemeinsam sorgen wir für ein kontinuierliches Wachstum der Code Week, erweitern die digitale Bildung und fördern die Zusammenarbeit in ganz Europa.
+                                        '<p>Die EU Code Week wird nun vom Code4Europe Konsortium betreut, das aus über 40 Bildungs- und Technologiepartner*innen aus 20 Ländern besteht. Gemeinsam sorgen wir für ein kontinuierliches Wachstum der Code Week, erweitern die digitale Bildung und fördern die Zusammenarbeit in ganz Europa.
                                         </p>
-                                        <p>Mit einer starken Gemeinschaft von Lehrkräften, Botschafter*innen und Industrieparter*innen gestalten wir die Zukunft des Programmierens – und machen es zugänglicher, inklusiver und wirkungsvoller.
+                                        <p>Mit einer starken Gemeinschaft von Lehrkräften, Botschafter*innen und Industriepartner*innen gestalten wir die Zukunft des Programmierens – und machen es zugänglicher, inklusiver und wirkungsvoller.
                                         </p>', 
 ];

resources/lang/de/home.php

@@ -2,19 +2,19 @@
 
 return [
     'about' => 'Die EU Code Week ist eine Breiteninitiative, die der Bevölkerung das Programmieren und digitale Kompetenzen auf spaßige und ansprechende Weise näherbringen soll.',
-    'when' => '14.-27. Oktober 2024',
-    'when_text' => 'Programmieren zu lernen, hilft uns, den Sinn der sich schnell verändernden Welt um uns herum zu verstehen, unser Verständnis für die Technologie zu erweitern und Kompetenzen und Fähigkeiten zu entwickeln, um neue Ideen und Innovationen umzusetzen.',
+    'when' => '11.-26. Oktober',
+    'when_text' => 'Programmieren zu lernen, hilft uns, den Sinn der sich schnell verändernden Welt um uns herum zu verstehen – Schließ dich Millionen von Veranstaltenden und Teilnehmenden an und entdecke, wie vielseitig Coden und kreatives, digitales Denken sein können!',
     'school_banner_title' => 'Beteiligen Sie sich!',
     'school_banner_text' => 'Sind Sie Lehrerin oder Lehrer?',
     'school_banner_text2' => 'Klicken Sie hier, um herauszufinden, wie Sie sich beteiligen können!',
     'organize_activity_title' => 'Organisieren Sie eine Aktivität oder seien Sie als Teilnehmende dabei',
-    'organize_activity_text' => 'Alle sind willkommen, 
eine Aktivität zu organisieren oder als Teilnehmende dabei zu sein. Wählen Sie einfach ein Thema und ein Zielpublikum und <a href="/add">fügen Sie Ihre Aktivität</a> auf der <a href="/events">Karte</a> hinzu oder suchen Sie nach Veranstaltungen in Ihrer Region.',
+    'organize_activity_text' => 'Alle sind willkommen, eine Aktivität zu organisieren oder als Teilnehmende dabei zu sein. Wählen Sie einfach ein Thema und ein Zielpublikum und <a href="/add">fügen Sie Ihre Aktivität</a> auf der <a href="/events">Karte</a> hinzu oder suchen Sie nach Veranstaltungen in Ihrer Region.',
     'get_started_title' => 'Einfach loslegen',
     'get_started_text' => 'Sie sind nicht sicher, wie das funktioniert? Werfen Sie einen Blick in die <a href="/guide">Kurzanleitung</a> und laden Sie unsere <a href="/toolkits">Toolkits für Veranstalter</a> herunter, diese sind bei der Vorbereitung und beim Rühren der Werbetrommel hilfreich.',
     'access_resources_title' => 'Zugriff auf die Materialien und Schulung',
     'access_resources_text' => 'Wenn Sie nicht sicher sind, wie eine Aktivität organisiert wird, sehen Sie sich unsere <a href="/resources/teach">Seite mit Lehrmaterialien</a> und die <a href="/training">Lernhäppchen</a> an, dort finden Sie Unterstützung und maßgeschneiderte Lehrpläne.',
 
-    'toolkits_title' => 'Nicht sicher, wie Sie anfangen sollen??',
+    'toolkits_title' => 'Nicht sicher, wie du anfangen kannst?',
     'toolkits_description' => 'Werfen Sie einen Blick auf unsere Tipps für die Praxis und laden Sie unsere Toolkits für Organisator*innen herunter, um sich optimal vorzubereiten und die Botschaft zu verbreiten.',
     'toolkits_button1' => 'Loslegen',
     'toolkits_button2' => 'Toolkits für Organisator*innen',
@@ -23,20 +23,26 @@
     'minecraft_description2' => 'Melden Sie sich an, um spannende, live begleitete Spiele direkt in Ihren Unterricht zu bringen!',
     'minecraft_button' => 'Beginnen Sie hier Ihre Reise mit Minecraft Education.',
 
-    'activity_title' => 'Organisieren Sie eine Aktivität oder nehmen Sie teil',
-    'activity_description' => 'Alle sind eingeladen, eine Aktivität zu organisieren oder daran teilzunehmen. Wählen Sie einfach ein Thema und eine Zielgruppe aus und fügen Sie Ihre Aktivität der Karte hinzu, oder stöbern Sie nach Aktivitäten in Ihrer Umgebung.',
-    'activity_button1' => 'Fügen Sie Ihre Aktivität hinzu',
+    'activity_title' => 'Organisiere eine Aktivität oder nimm teil',
+    'activity_description' => 'Alle sind eingeladen, eine Aktivität zu organisieren oder daran teilzunehmen. Wähle einfach ein Thema sowie eine Zielgruppe aus und füge deine Aktivität der Karte hinzu, oder stöbere nach Aktivitäten in deiner Umgebung.',
+    'activity_button1' => 'Aktivität hinzufügen',
     'activity_button2' => 'Aktivitätskarte anzeigen',
 
     'resouce_title' => 'Ressourcen und Trainingsmaterialien',
-    'resouce_description' => 'Wenn Sie nicht sicher sind, wie Sie eine Aktivität organisieren können, besuchen Sie unsere Unterrichtsressourcen und Trainingsmaterialien mit Tipps und Unterrichtsplänen.',
-    'resouce_button1' => 'Zugriff auf Ressourcen',
-    'resouce_button2' => 'Zugangsschulungen',
+    'resouce_description' => 'Wenn du nicht sicher bist, wie du eine Aktivität organisieren kannst, besuche unsere Unterrichtsressourcen und Trainingsmaterialien mit Tipps und Unterrichtsplänen.',
+    'resouce_button1' => 'Ressourcen',
+    'resouce_button2' => 'Trainingsmaterialien',
 
-    'get_involved' => 'Machen Sie mit',
-    'meet_our_community' => 'Unsere Code Week Familie',
+    'get_involved' => 'Mach mit!',
+    'meet_our_community' => 'Triff die Community',
     'banner1_title' => 'Mädchen in Digital',
-    'banner1_description' => 'Erkunden und nutzen Sie digitale Möglichkeiten – Stärken Sie eine neue Generation von Mädchen in der digitalen Welt!',
+    'banner1_description' => 'Digitale Chancen entdecken und nutzen – Gemeinsam stärken wir eine neue Generation von Mädchen in der digitalen Welt!',
     'banner2_title' => 'Unsere Code Week Familie',
-    'banner2_description' => 'Entdecken Sie unser lebendiges Netzwerk von Botschafter*innen, Lehrkräften, Schüler*innen und Hubs  – alle tragen zu unserer gemeinsamen Leidenschaft für digitale Bildung bei.'
+    'banner2_description' => 'Entdecke unser lebendiges Netzwerk von Botschafter*innen, Lehrkräften, Schüler*innen und Hubs – alle tragen zu unserer gemeinsamen Leidenschaft für digitale Bildung bei',
+
+    'carrersdigital_description1' => '“Careers in Digital” ist Teil der EU Code Week und richtet sich an 15- bis 18-Jährige sowie Lehrkräfte, um spannende und vielfältige digitale Berufsfelder zu entdecken.',
+    'carrersdigital_description2' => 'Lerne inspirierende Vorbilder kennen, die ihren Traumjob in der digitalen Welt gefunden haben – tauche ein in ihre motivierenden Videos und Karrierewege. Unser "Careers in Digital” Guide zeigt dir die Vielfalt digitaler Berufe und wie du zu ihnen gelangen kannst.',
+    'carrersdigital_button' => 'Mach mit!',
+
+    'banner3_title' => '11.-26. Oktober',
 ];

resources/lang/de/menu.php

@@ -57,7 +57,7 @@
     'register_activity' => 'Online-Kurse',
     'select_language' => 'Sprache auswählen',
     'search_site' => 'Site durchsuchen',
-    'what_you_looking_for' => 'Wonach suchen Sie?',
+    'what_you_looking_for' => 'Wonach suchst du?',
     'type_to_search' => 'Suchbegriff eingeben...',  
 
 ];

resources/lang/de/search.php

@@ -31,8 +31,8 @@
     'themes' => 'Themenbereiche', 
     'countries' => 'Länder', 
     'search_placeholder' => 'Suche nach Titel oder Beschreibung',
-    'search_banner_title' => 'Finden Sie, was Sie inspiriert',
-    'search_banner_content' => 'Durchstöbern Sie eine Fülle von Ressourcen, Aktivitäten und Leitfäden zum Programmieren, die Ihre Reise in die digitale Kreativität und das Lernen unterstützen.',
+    'search_banner_title' => 'Finde Inspiration',
+    'search_banner_content' => 'Durchstöbere eine Fülle von unterstützenden Ressourcen, Aktivitäten und Leitfäden zum Programmieren.',
     'search_results_title' => 'Suchergebnisse',
     'search_input_label' => 'Sehen Sie sich unten die Ergebnisse basierend auf Ihrem/Ihren Schlüsselwort(en) an:',
     'search_input_placeholder' => 'Suchen...',