Bump dependencies

hack/dependencies.yml

@@ -1,61 +1,61 @@
 - checksums:
     darwin:
-      amd64: 1975e52b3b97bd9be72f4efb714562da6a80cf181f036ae1f86eec215e208498
-      arm64: a205f49267a44cd495e4c8b245754d8a216931a28ef29c78ae161c370a9b6117
+      amd64: 37fb4c7528e025582bc74a0692dded61f85e9192ddf4263fdebdeb8c7cd82660
+      arm64: 403dcbd6fef85bf40a086348f25c0ae3a817ad761755df4fe8cf5276dad18995
     linux:
-      amd64: 490f138ae5b6864071d3c20a5a231e378cee7487cd4aeffc79dbf66718e65408
-      arm64: 7d86bd3299e43d1455201fc213d698bae7482cd88f3e05de2f935e6eab842db9
+      amd64: 2e4986f44f3908a0a220b645587eab4d0ec70ff4a6818ca26d3a44e29e25f13c
+      arm64: f4922e95801bc2b9b4baf553d4650b9300670e2821e20690026f1bfd78cf8cd5
   dev: true
   name: ytt
   repo: vmware-tanzu/carvel-ytt
   urlTemplate: https://github.com/vmware-tanzu/carvel-{{.Name}}/releases/download/{{.Version}}/{{.Name}}-{{.OS}}-{{.Arch}}
-  version: v0.52.1
+  version: v0.53.0
 - checksums:
     darwin:
-      amd64: 529cb544dae41e59f75f1d5fc292865ec22e191be590058272bda63a0eb57302
-      arm64: 81616056fa27db02e1b1d530f17ab1137aa6babbed1937f49df933d2e2fd1c33
+      amd64: ed2ebfdd86ca3972c4966dca73e731b21571a7d9a35dd68cc7bfd9149c946b9c
+      arm64: 826d0f290c5fe2deb041840c506db75126b526ab7c76d38ed3c200300761be1e
     linux:
-      amd64: f9cf1d84ed8dd7c19133044e15939e62c9929ecf1115edeb7275f45b99e2d1ac
-      arm64: 22d0ba350d8ae760dda1162893559c53065bdfb11648855ffcb7b53183a4e717
+      amd64: 0950151615895b6a699085ba216a321aec35e4808672277281b94fc58cc0686b
+      arm64: 4b649e508d8f5a0d29b15bacf4b70dd43055c284a122fa089524d216c85e9e62
   dev: true
   name: kbld
   repo: vmware-tanzu/carvel-kbld
   urlTemplate: https://github.com/vmware-tanzu/carvel-{{.Name}}/releases/download/{{.Version}}/{{.Name}}-{{.OS}}-{{.Arch}}
-  version: v0.47.0
+  version: v0.47.1
 - checksums:
     darwin:
-      amd64: 5e5ae7d8633f0551596f7c462e3850d2bc7a47df82aa7793ec309958657f21ed
-      arm64: 3bc607405ae9e04a1743049203dbea4a5bad0f2ed8800b881f2b0e3e7b2e3073
+      amd64: 50f60126a3ab91b220ecf9f81b4da05a68231ad6fc5e944a1448bafab3d70774
+      arm64: 05be91c13b02646ed31b053720cbe27b840b10c62fa7a565fbfe817ce45ed97f
     linux:
-      amd64: 9cb88745d189bbfe2423771d68f50f7222ca33187350470857cca124d3341233
-      arm64: c7be5fdbbc22d9efc7cb952c13c1e671a632af8530e7958eda89ff010cac78d3
+      amd64: 057d7fe33dd6afeb452a888d37995f789b9de0778ce4908896e37d37c52e6ead
+      arm64: 1d92b138d8cf93ae627a3b9dbb1f31fc3d6d6298304f90fdbc122acf3b84c13a
   dev: true
   name: kapp
   repo: vmware-tanzu/carvel-kapp
   urlTemplate: https://github.com/vmware-tanzu/carvel-{{.Name}}/releases/download/{{.Version}}/{{.Name}}-{{.OS}}-{{.Arch}}
-  version: v0.65.0
+  version: v0.65.1
 - checksums:
     darwin:
-      amd64: 4bce3c5341f1f1566fde617bfabaee16b26e26f6d0e8b4394780a03d57b248a5
-      arm64: 6ff67773916bf1587533daf912a24d0fc5c5914e90aa6cd9099b22a480cd0a53
+      amd64: ea3e5091b983b79a09f9a0c1fc911d65a2eec4cd7ed86d96735ad2ec129bba40
+      arm64: a859539a021affa7962459556f57e2d8c8e353a9bff1e6673410d292d10033a2
     linux:
-      amd64: d60ad65bbd0658d377f2dcf57b3119f16c5a3a7eeaf80019a3d243a620404d7e
-      arm64: f2b517cfa1a843ffc7b9beb37146ffd8157a5c842138c4f6a5728f708115dbfd
+      amd64: 1c2911750ac774d2806d67694788c55e66dad39b38761ea10da0a86283e9ae96
+      arm64: 9aaba37eeff49a819ab6fba832e184c41069af6ce5e5817d63691a240fda6fdf
   dev: true
   name: vendir
   repo: carvel-dev/vendir
   urlTemplate: https://github.com/carvel-dev/{{.Name}}/releases/download/{{.Version}}/{{.Name}}-{{.OS}}-{{.Arch}}
-  version: v0.45.0
+  version: v0.45.1
 - checksums:
     linux:
-      amd64: 2114c9dea2844dce6d0ee2d792a9aae846be8cf53d5b19dc2988b5a0e8fec26e
-      arm64: 566e9f3a5a83a81e4b03503ae37e368edd52d699619e8a9bb1fdf21561ae0e88
+      amd64: 5d4c7623283e6dfb1971957f4b755468ab64917066a8567dd50464af298f4031
+      arm64: 02a5fb7742469d2d132e24cb7c3f52885894043576588c6788b6813297629edd
   dev: false
   name: helm
   repo: helm/helm
   tarballSubpath: '{{.OS}}-{{.Arch}}/helm'
   urlTemplate: https://get.helm.sh/helm-{{.Version}}-{{.OS}}-{{.Arch}}.tar.gz
-  version: v3.19.2
+  version: v4.1.1
 - checksums:
     linux:
       amd64: 775f1384d55decfad228e7196a3f683791914f92a473f78fc47700531c29dfef
@@ -67,21 +67,21 @@
   version: v3.11.0
 - checksums:
     linux:
-      amd64: 7df45a6cc87d4da11cc03a539a7470c15b1041ab2b396af088fe9990f7c79d50
-      arm64: 57fd79a7ece5fe501f351b9dd51a82fbee1ea8db65a8839db17f5c080245e99f
+      amd64: bdc69c09cbdd6cf8b1f333d372a1f58247b3a33146406333e30c0f26e8f51377
+      arm64: c6878a324421b69e3e20b00ba17c04bc5c6dab0030cfe55bf8f68fa8d9e9093a
   dev: false
   name: age
   repo: FiloSottile/age
   tarballSubpath: age/age
   urlTemplate: https://github.com/FiloSottile/age/releases/download/{{.Version}}/age-{{.Version}}-{{.OS}}-{{.Arch}}.tar.gz
-  version: v1.2.1
+  version: v1.3.1
 - checksums:
     linux:
-      amd64: aa282261245e9ab0d65b17ec3c7207f5231600106f7b26fc0c2e158b3937ca3f
-      arm64: 6bb80ec3262c7cedf898a21e9e9481c86da54488f144788b1fa0a5dc01879a0b
+      amd64: 4709f0d3e9988b82192a205953fefdbb3637317a1cef63d84fe65b7b92ef95a3
+      arm64: f5a47ef6a6566849543b0ea84a7058c690bbb1492a1c101a6d62feaf59f8112e
   dev: false
   name: cue
   repo: cue-lang/cue
   tarballSubpath: cue
   urlTemplate: https://github.com/cue-lang/cue/releases/download/{{.Version}}/cue_{{.Version}}_{{.OS}}_{{.Arch}}.tar.gz
-  version: v0.15.1
+  version: v0.15.4