Add comprehensive template-based code generation exploration#2

carlyeks wants to merge 4 commits intomastercarlyeks/thrift:masterfrom

claude/template-code-generation-US42ecarlyeks/thrift:claude/template-code-generation-US42eCopy head branch name to clipboard