fix: resolve 33 unresolved review comments from PR #184#186

MihalyToth20 merged 4 commits intodevcalycode/xano-tools:devfrom

copilot/complete-checklist-taskscalycode/xano-tools:copilot/complete-checklist-tasksCopy head branch name to clipboard