fix: friendly error message when api.ngc.nvidia.com is unreachable#367

robobryce wants to merge 1 commit intobrevdev:mainbrevdev/brev-cli:mainfrom

robobryce:fix/friendly-network-error-messagerobobryce/brev-cli:fix/friendly-network-error-messageCopy head branch name to clipboard