chore: add release-catalyst-patch skill for isolated patch releases#3000

chanceaclark merged 1 commit intocanarybigcommerce/catalyst:canaryfrom

feat/release-catalyst-patch-skillbigcommerce/catalyst:feat/release-catalyst-patch-skillCopy head branch name to clipboard