feat: add Express.js example for Better Auth#16

JayShende wants to merge 2 commits intobetter-auth:mainbetter-auth/examples:mainfrom

JayShende:example/expressJayShende/BetterAuth_Examples:example/expressCopy head branch name to clipboard