feat(rag): respect .gitignore patterns when indexing documents#424

basnijholt merged 4 commits intomainbasnijholt/agent-cli:mainfrom

feat/rag-gitignore-supportbasnijholt/agent-cli:feat/rag-gitignore-supportCopy head branch name to clipboard