docs(cross-seed): clarify Prowlarr filter behavior

[s0up4200]

Summary by CodeRabbit

• Documentation
  • Clarified how Prowlarr indexer filters are preserved during cross-seed searches.
  • Added troubleshooting guidance explaining tracker-side restrictions apply to cross-seed operations.
  • Provided recommendations for using non-filtered variants or separate entries for cross-seed workflows.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Repository UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 86369c27-6cf3-4206-882c-93c4fd50ac22

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 8713667 and 18a9fd7.

📒 Files selected for processing (2)

• documentation/docs/features/cross-seed/overview.md
• documentation/docs/features/cross-seed/troubleshooting.md

---

Walkthrough

Documentation updates added to cross-seed guides explaining that Prowlarr indexer filters persist during cross-seed searches. Two sections provide guidance on using non-filtered indexer variants when filters would limit search results unexpectedly.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
Cross-seed Documentation documentation/docs/features/cross-seed/overview.md, documentation/docs/features/cross-seed/troubleshooting.md	Added notes explaining that Prowlarr indexer filters are preserved during cross-seed searches, with guidance recommending non-filtered indexer variants when tracker-side restrictions (e.g., freeleech filters) would limit results.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~3 minutes

Suggested labels

cross-seed

Poem

🐰 When Prowlarr filters hide all the seeds,
A note comes hopping to help with your needs,
Use unfiltered variants, the docs now declare,
And cross-seed searches will find matches fair! 📚✨

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title 'docs(cross-seed): clarify Prowlarr filter behavior' directly and accurately summarizes the main change: adding clarifications about how Prowlarr filters work in cross-seed contexts across two documentation files.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}