fix(connectors): propagate sink consume FFI failures with batch context#3180

Standing-Man wants to merge 7 commits into

apache:masterapache/iggy:masterfrom

Standing-Man:handle-consume-errorStanding-Man/iggy:handle-consume-errorCopy head branch name to clipboard