README.rst: Update communication channels#2146

nathanwilliams-ct wants to merge 1 commit into

apache:masterapache/buildstream:masterfrom

nathanwilliams-ct:nathan/questionsnathanwilliams-ct/buildstream:nathan/questionsCopy head branch name to clipboard