perf(arrow-ipc): Avoid copies and write dictionary batches directly to writers when possible#10128

JakeDern wants to merge 19 commits into

apache:mainapache/arrow-rs:mainfrom

JakeDern:ipc-writer-collect-dictsJakeDern/arrow-rs:ipc-writer-collect-dictsCopy head branch name to clipboard