fix(ci): use bun.lock for setup-bun cache key#16386

SergioChan wants to merge 2 commits intoanomalyco:devanomalyco/opencode:devfrom

SergioChan:fix-16289-setup-bun-lockfileSergioChan/opencode:fix-16289-setup-bun-lockfileCopy head branch name to clipboard