chore: Configure Renovate

[renovate]

Welcome to Renovate! This is an onboarding PR to help you understand and configure settings before regular Pull Requests begin.

🚦 To activate Renovate, merge this Pull Request. To disable Renovate, simply close this Pull Request unmerged.

---

Detected Package Files

• metrics/agent/compose.yaml (docker-compose)
• metrics/compose.yaml (docker-compose)

Configuration Summary

Based on the default config's presets, Renovate will:

• Start dependency updates only once this onboarding PR is merged
• Hopefully safe environment variables to allow users to configure.
• Show all Merge Confidence badges for pull requests.
• Enable Renovate Dependency Dashboard creation.
• Use semantic commit type fix for dependencies and chore for all others if semantic commits are in use.
• Ignore node_modules, bower_components, vendor and various test/tests (except for nuget) directories.
• Group known monorepo packages together.
• Use curated list of recommended non-monorepo package groupings.
• Show only the Age and Confidence Merge Confidence badges for pull requests.
• Apply crowd-sourced package replacement rules.
• Apply crowd-sourced workarounds for known problems with packages.
• Ensure that every dependency pinned by digest and sourced from GitHub.com contains a link to the commit-to-commit diff
• Correctly link to the source code for golang.org/x packages
• Link to pkg.go.dev/... for golang.org/x packages' title

🔡 Do you want to change how Renovate upgrades your dependencies? Add your custom config to renovate.json in this branch. Renovate will update the Pull Request description the next time it runs.

---

What to Expect

With your current configuration, Renovate will create 1 Pull Request:

chore(deps): update grafana/loki docker tag to v3.6.7

• Schedule: ["at any time"]
• Branch name: renovate/grafana-loki-3.x
• Merge into: main
• Upgrade grafana/loki to 3.6.7

---

❓ Got questions? Check out Renovate's Docs, particularly the Getting Started section.
If you need any further assistance then you can also request help here.

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

---

Summary by cubic

Enable Renovate with the recommended preset to automate dependency updates for our Docker Compose services. Merge this PR to start updates; the first will bump grafana/loki to v3.6.7.

^{Written for commit 63e31b8. Summary will update on new commits.}

[cubic-dev-ai]

No issues found across 1 file