Update pyproject.toml to include scripts directory in wheel build

This change adds a force-include directive for the get-next-version.cjs script in the wheel build configuration, ensuring it is included in the package. The existing build hook is retained as a fallback for future file additions.