Skip to content

Adds dutch translations #3

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
JimVanEeden wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Adds dutch translations #3

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions README.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -57,6 +57,7 @@ If you want to help contribute, here's what you need to know to get it up and ru

**A couple of notes:**

- You can find the translations in `app/scripts/translations`.
- Everything on the entire site is broken down into lines and in this one file. The uppermost items are the highest priority and the further you go down, the less of a priority it is.
- You can add comments anywhere by wrapping it in /* Your Comment Here */. If you want to leave a note for yourself or someone else, do so in this format. That way it doesn't screw up the code or show up somewhere on the site.
- Don't delete any lines. Just leave it in English if you don't know how to translate it.
Expand Down
220 changes: 220 additions & 0 deletions app/scripts/translations/nl.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,220 @@
/**
* Translation by Jim van Eeden (https://github.com/JimVanEeden)
*/

// Dutch
'use strict';
var nl = function() {}
nl.code = 'nl';
nl.data = {

GEN_Warning_1 : 'Download eerst het keystore bestand hier onder. Dit is een versleutelde versie van uw private key',
GEN_Warning_2 : 'U zal worden gevraagd om uw wachtwoord in the vullen om uw account met de public key te ontgrendelen',
GEN_Warning_3 : 'Houd deze alstublieft veilig!',

SEND_Helper_Contract : 'In de meeste gevallen laat u deze op 0 staan.',
SEND_ViewOnly : 'U kunt niet versturen met alleen uw Adres. U moet een van de andere opties gebruiken om uw wallet te ontgrendelen om te versturen.',
SEND_LoadTokens : 'Laad Tokens',
SEND_CustomAddrMsg : 'Een bericht aangaande',

X_Advanced : 'Alleen geavanceerde gebruikers.',
X_HelpfulLinks : 'Nuttige Links & FAQs',
X_HelpfulLinks_1 : 'Hoe in uw Wallet te komen',
X_HelpfulLinks_2 : 'Ik ben mijn Private Key verloren',
X_HelpfulLinks_3 : 'Mijn Private Key opent een ander Adres',
X_Network : 'Netwerk', // aka "node" or "chain" - used in the dropdown in header
X_Network_Custom : 'Voeg custom Netwerk/Node toe',

ENS_WrongAddress_2 : 'Ontgrendel de Wallet met een Adres',


/* Old */
ADD_Label_1 : 'Wat wilt u doen?',
ADD_Label_2 : 'Maak een alias aan',
ADD_Label_3 : 'Uw Wallet is versleuteld. Goed zo! Vul alstublieft het wacthwoord in.',
ADD_Label_4 : 'Voeg een account toe om te volgen',
ADD_Label_5 : 'Vul het Adres in',
ADD_Label_6 : 'Ontgrendel uw Wallet',
ADD_Label_6_short : 'Ontgrendel',
ADD_Label_7 : 'Voeg account toe',
ADD_Label_8 : 'Wachtwoord (optioneel):',
ADD_Radio_1 : 'Maak nieuw Wallet aan',
ADD_Radio_2 : 'Selecteer Wallet Bestand (Keystore / JSON)',
ADD_Radio_2_alt : 'Selecteer uw Wallet Bestand',
ADD_Radio_2_short : 'SELECTEER WALLET BESTAND...',
ADD_Radio_3 : 'Plak uw Private Key',
ADD_Radio_4 : 'Voeg een account toe om te volgen',

decrypt_Access : 'Hoe wilt u uw Wallet ontgrendelen?',
decrypt_Select : 'Selecteer een Wallet',
decrypt_Title : 'Selecteer het format van uw Private Key',

ERROR_0 : '(error_01) Vul alstublieft een correcte hoeveelheid in.',
ERROR_1 : '(error_02) Uw wachtwoord moet minstens 9 tekens zijn. Zorg dat het een sterk wachtwoord is.',
ERROR_2 : '(error_03) Sorry! Dit type wallet bestand kan niet worden herkend.',
ERROR_3 : '(error_04) Dit is geen correct wallet bestand.',
ERROR_4 : '(error_05) Deze eenheid bestaat niet, gebruik een van deze eenheden.',
ERROR_5 : '(error_06) Vul een correct Adres in.',
ERROR_6 : '(error_07) Vul een correct watchwoord in.',
ERROR_7 : '(error_08) Vul correcte decimalen in (Moet een integer zijn. Probeer 0-18.)',
ERROR_8 : '(error_09) Vul een correct NRG limiet in (Moet een integer zijn. Probeer 21000-4000000.)',
ERROR_9 : '(error_10) Vul een correcte data waarde in (Moet een hex zijn.)',
ERROR_10 : '(error_11) Vul een correcte NRG prijs in (Moet een integer zijn. Probeer 20 PLAT / 20000000000 WEI.)',
ERROR_11 : '(error_12) Vul een correcte nonce in. (Moet een integer zijn.)',
ERROR_12 : '(error_13) Incorrect gesigneerde transactie.',
ERROR_13 : '(error_14) Een Wallet met deze alias bestaat al.',
ERROR_14 : '(error_15) Wallet niet gevonden.',
ERROR_15 : '(error_16) Oeps. Het lijkt er op dat een proposal met deze ID nog niet bestaat, of er een een probleem met het lezen.',
ERROR_16 : '(error_17) Een Wallet met dit Adres bestaat al in storage. Bekijk uw Wallets pagina.',
ERROR_19 : '(error_20) Vul een correct symbool in',
ERROR_22 : '(error_23) Vul een correcte node naam in',
ERROR_23 : '(error_24) Vul een correcte URL in. Als u op https zit, de URL moet met https beginnen',
ERROR_24 : '(error_25) Vul een correcte poort in.',
ERROR_25 : '(error_26) Vul een correcte chain ID in.',
ERROR_26 : '(error_27) Vul een correct ABI in.',
ERROR_27 : '(error_28) Minimale hoeveelheid: 0.01. Maximale hoeveelheid:',
ERROR_28 : '(error_29) U heeft dit `Keystore Bestand + Wachtwoord` of de `Private Key` (volgende pagina) nodig om straks deze Wallet te ontgrendelen.',
ERROR_29 : '(error_30) Vul een correcte gebruikersnaam en wachtwoord in.',
ERROR_30 : '(error_31) Vul een correcte naam in (7+ karakters, niet alle leestekens zijn toegestaan)',
ERROR_31 : '(error_32) Vul een correcte veiligheidszin in.',
ERROR_32 : '(error_33) Kan niet verbinden met de Node. Ververs de pagina, probeer een andere Node (rechts-boven), check uw firewall settings. Bij een custom Node, check uw configs.',
ERROR_33 : '(error_34) De wallet die u ontgrendeld heeft matcht niet met het Adres van de eigenaar',
ERROR_34 : '(error_35) De naam die u probeert laten zien matcht niet met de naam die u heeft ingevuld.',
ERROR_36 : '(error_37) Vul een correcte TX hash in',
ERROR_37 : '(error_38) Vul een correcte hash in. Hex bestaat alleen uit: 0x, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, a, b, c, d, e, f',
ERROR_38 : '(error_39) Bij het aanbod moet de prijs of reserve hoger dan 0 zijn',
ERROR_39 : '(error_40) Bod moet hoger zijn dan het aangegeven minimum',
ERROR_40 : '(error_41) De wachtwoorden matchen niet!',

GEN_desc : 'Als u meerdere wallets wilt genereren, kunt u dat hier doen',
GEN_Help_1 : 'Gebruik uw',
GEN_Help_10 : 'Rechts-klik & sla bestand op als. Bestandsnaam:',
GEN_Help_11 : 'Open dit bestand niet op uw computer',
GEN_Help_12 : 'Gebruik dit om uw wallet te ontgrendelen via Aion Wallet',
GEN_Help_13 : 'Hoe een back-up te maken van uw Keystore Bestand',
GEN_Help_14 : 'Wat zijn deze verschillende formats?',
GEN_Help_15 : 'Voorkom verlies & diefstal van uw geld.',
GEN_Help_16 : 'Wat zijn deze verschillende formats?',
GEN_Help_17 : 'Waarom zou ik?',
GEN_Help_18 : 'Om een tweede back-up te hebben.',
GEN_Help_19 : 'Voor het geval u ooit uw wachtwoord verliest.',
GEN_Help_2 : 'Om uw account te bereiken.',
GEN_Help_20 : 'Cold Storage',
GEN_Help_3 : 'Uw apparaat * is * uw Wallet.',
GEN_Help_4 : 'Handleidingen & FAQ',
GEN_Help_5 : 'Hoe een Wallet aan te maken',
GEN_Help_6 : 'Beginnen',
GEN_Help_7 : 'Hou het veilig · Maak een back-up · Deel het met niemand · Raak het niet kwijt · Kan niet worden terug gehaald als u het kwijt raakt.',
GEN_Help_8 : 'Download u het bestand niet?',
GEN_Help_9 : 'Probeer Google Chrome te gebruiken',
GEN_Label_1 : 'Vul een watchwoord in',
GEN_Label_2 : 'Sla uw `Keystore` Bestand op.',
GEN_Label_3 : 'Ga door naar Wallet',
GEN_Label_4 : 'Print papieren Wallet of een QR code.',
GEN_Label_5 : 'Sla uw `Private Key` op.',
GEN_Placeholder_1 : 'Vergeet NIET deze op te slaan!',
GEN_Placeholder_2 : 'Hertyp uw watchwoord!',
GEN_SuccessMsg : 'Succes! Uw Wallet is aangemaakt.',
GEN_Unlock : 'Ontgrendel uw Wallet om uw Adres te bekijken',
GET_ConfButton : 'Ik snap het. Ga door.',

HELP_2a_Title : 'Hoe maak ik een backup of sla ik mijn wallet op?',

MSG_date : 'Datum',
MSG_info1 : 'Voeg de huidige datum toe zodat de handtekening niet kan worden hergebruikt op een andere datum.',
MSG_info2 : 'Voeg uw gebruikersnaam toe en waar u deze gebruikt zodat iemand anders deze niet kan gebruiken.',
MSG_info3 : 'Voeg een specifieke reden toe voor het bericht zodat het niet voor iets anders kan worden hergebruikt.',
MSG_message : 'Bericht',
MSG_signature : 'Handtekening',
MSG_verify : 'Verifieer bericht',

NAV_AddWallet : 'Voeg Wallet toe',
NAV_BulkGenerate : 'Bulk generatie',
NAV_CheckTxStatus : 'Check TX Status',
NAV_Contact : 'Contact',
NAV_Contracts : 'Contracten',
NAV_DeployContract : 'Deploy Contract',
NAV_DomainSale : 'DomainSale',
NAV_ENS : 'ENS',
NAV_GenerateWallet : 'Maak Nieuwe Wallet',
NAV_GenerateWallet_alt : 'Nieuwe Wallet',
NAV_Help : 'Help',
NAV_InteractContract : 'Interact met Contract',
NAV_Multisig : 'Multisig',
NAV_MyWallets : 'Mijn Wallets',
NAV_Offline : 'Verstuur Offline',
NAV_SendAION : 'Gebruik Wallet',
NAV_SendTokens : 'Gebruik Wallet',
NAV_SignMsg : 'Onderteken Bericht',
NAV_Swap : 'Wissel',
NAV_TxStatus : 'TX Status',
NAV_ViewWallet : 'Bekijk Wallet Info',
NAV_YourWallets : 'Uw Wallets',

NONCE_Desc : 'De nonce is het aantal transacties verzonden van een Adres. Het zorgt er voor dat transacties in de juiste volgorde niet niet dubbel worden verzonden.',

SEND_addr : 'Naar Adres',
SEND_amount : 'Hoeveelheid te versturen',
SEND_amount_short : 'Hoeveelheid',
SEND_custom : 'Voeg Custom Token toe',
SEND_generate : 'Genereer Transactie',
SEND_raw : 'Ruwe Transactie',
SEND_signed : 'Ondertekende Transactie',
SEND_trans : 'Verstuur Transactie',
SEND_TransferTotal : 'Verstuur gehele balans',
SENDModal_Content_1 : 'U staat op het punt te verzenden',
SENDModal_Content_2 : 'naar Adres',
SENDModal_Content_3 : 'Weet u zeker dat u dit wilt doen?',
SENDModal_No : 'Nee, haal me hier weg!',
SENDModal_Title : 'Waarschuwing!',
SENDModal_Yes : 'Ja, weet het zeker! Maak transactie.',

sidebar_AccountAddr : 'Account Adres',
sidebar_AccountBal : 'Account Balans',
sidebar_AccountInfo : 'Account Informatie',
sidebar_TransHistory : 'Transactie geschiedenis',

SUCCESS_1 : 'Correct Adres',
SUCCESS_2 : 'Wallet succesvol ontgrendeld',
SUCCESS_3 : 'Uw TX is verzonden naar het netwerk. Dit betekent niet dat hij gemined en verstuurd is. Tijdens grote drukte kan het wel 3+ uur duren. 1) Bekijk uw TX hier onder, log in op dashboard.aion.network om uw transactie te bekijken 2) Sla uw TX hash op voor het geval u deze later nodig heeft: ',
SUCCESS_4 : 'Uw Wallet is succesvol toegevoegd',
SUCCESS_5 : 'Bestand geselecteerd',
SUCCESS_6 : 'U bent succesvol verbonden',
SUCCESS_7 : 'Bericht handtekening geverifieerd',

TRANS_advanced : '+Geavanceerd: Voeg Data toe',
TRANS_data : 'Data',
TRANS_desc : 'Als u Tokens wilt versturen, gebruik de "Verstuur Token" pagina.',
TRANS_gas : 'NRG Limiet',

x_Access : 'Toegang',
x_AddessDesc : 'Uw Adres kan ook uw `Account #` of uw `Public Key` genoemd worden. Het is wat u deelt met anderen zodat zij u AION of tokens kunnen versturen. Let op het kleurrijke adres icoon. Zorg dat deze hetzelfde is als op uw papieren wallet en wanneer u uw Adres ergens in voert.',
x_Address : 'Uw Adres',
x_Cancel : 'Annuleer',
x_CancelReplaceTx : 'Annuleer of Vervang Transactie',
x_CancelTx : 'Annuleer Transactie',
x_Download : 'Download',
x_Json : 'JSON Bestand (Onversleuteld)',
x_Keystore : 'Keystore Bestand (Aanbevolen · Versleuteld)',
x_Keystore2 : 'Keystore Bestand ',
x_KeystoreDesc : 'Dit Keystore bestand matcht het format dat door Mist gebruikt wordt zodat u deze later gemakkelijk kunt importeren. Het is het aanbevolen bestand om te downloaden en een back-up van te maken.',
x_Password : 'Wachtwoord',
x_PasswordDesc : 'Voer een wachtwoord in die gebruikt wordt om uw Private Key te versleutelen naar een Keystore bestand. Bewaar deze alstublieft veilig!',
x_Print : 'Print Papieren Wallet',
x_PrintDesc : 'ProTip: Als u nu niet kunt printen, click "Print" en sla het bestand op als PDF tot u in de gelegenheid bent deze wel uit te priten. Verwijder het bestand wel van uw computer na afloop!',
x_PrintShort : 'Print',
x_PrivKey : 'Private Key (onversleuteld)',
x_PrivKey2 : 'Private Key',
x_PrivKeyDesc : 'Dit is de onversleutelde tekst versie van uw Private Key. Dit betekent dat u geen wachtwoord nodig heeft. Als iemand uw onversleutelde private key vindt, dan kan diegene bij uw wallet komen zonder wachtwoord. Daarom is het aanbevolen de versleutelde versie te gebruiken.',
x_ReadMore : 'Lees meer',
x_ReplaceTx : 'Vervang Transactie',
x_Save : 'Save',
x_TransHash : 'Transactie Hash',
x_TXFee : 'TX Fee',
x_TxHash : 'TX Hash',
x_TXT : 'TXT bestand (onversleuteld)',
x_Wallet : 'Wallet',

};

module.exports = nl;
21 changes: 11 additions & 10 deletions app/scripts/translations/translate.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -24,22 +24,23 @@
* please see <https://github.com/aionnetwork/aion/wiki/Contributors>.
*
* Contributors to the aion source files:
* MyEtherWallet LLC
* MyEtherWallet LLC
*******************************************************************************/

'use strict';
var en = require('./en');
'use strict';
var en = require('./en');

var translate = function($translateProvider) {
$translateProvider.translations(en.code, translate.marked(en.data));
$translateProvider.preferredLanguage('en');
$translateProvider.fallbackLanguage('en');
$translateProvider.useSanitizeValueStrategy(null);
}
var translate = function($translateProvider) {
$translateProvider.translations(en.code, translate.marked(en.data));
$translateProvider.preferredLanguage('en');
$translateProvider.fallbackLanguage('en');
$translateProvider.useSanitizeValueStrategy(null);
}

translate.marked = function(data) {
var tData = data;
for (var key in tData) if (tData.hasOwnProperty(key)) tData[key] = marked(tData[key]);
for (var key in tData) if (tData.hasOwnProperty(key)) tData[key] = marked(tData[key]);
return tData;
}

module.exports = translate;