docs: update kvbm python support

[nv-anants]

Update kvbm python version in docs. Supports python 3.10+

ref: OPS-4984

---

Summary by CodeRabbit

• Documentation
  • Updated documentation to reflect expanded Python version support for kvbm==1.1.0 across Python 3.10–3.12 (previously documented as 3.12 only).
  • Revised quick install instructions for the standalone KVBM package.
  • Removed previously documented platform compatibility limitations.

[github-actions]

🌿 Fern Docs Preview: https://nvidia-preview-84113be1-55d4-4db1-8450-d4cad62d4752.docs.buildwithfern.com/dynamo/dev

[coderabbitai]

Walkthrough

This PR updates documentation to reflect kvbm==1.1.0 Python wheel support for Python 3.10–3.12 instead of 3.12 only. Changes span release artifacts tables, installation instructions, historical records, and removal of an outdated platform limitation note from the support matrix.

Changes

kvbm Python Support Documentation

Layer / File(s)	Summary
Current Release Information docs/reference/release-artifacts.md	Current Release: Dynamo v1.1.0 Python Wheels table updates kvbm==1.1.0 supported Python versions from 3.12 to 3.10–3.12.
Installation Instructions docs/reference/release-artifacts.md	Quick Install Commands section removes Python 3.12-specific language from the standalone KVBM installation header, generalizing the instruction across supported versions.
Historical Records docs/reference/release-artifacts.md	kvbm (wheel) detailed historical table updates all kvbm release entries with expanded Python support of 3.10–3.12 instead of 3.12 only.
Support Matrix Cleanup docs/reference/support-matrix.md	Removes outdated Caution note restricting KV Block Manager support to Python 3.12 on Ubuntu 24.04, aligning with expanded version support.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~3 minutes

🚥 Pre-merge checks | ✅ 4 | ❌ 1

❌ Failed checks (1 warning)

Check name	Status	Explanation	Resolution
Description check	⚠️ Warning	The description lacks required sections from the template; missing 'Overview', 'Details', 'Where should the reviewer start?', and 'Related Issues' sections with proper formatting.	Restructure the description to follow the template with clear sections: Overview, Details, Where should the reviewer start, and properly formatted Related Issues using action keywords.

✅ Passed checks (4 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title clearly summarizes the main change: updating documentation to reflect kvbm Python version support across 3.10-3.12 instead of 3.12 only.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[coderabbitai]

Actionable comments posted: 1

🤖 Prompt for all review comments with AI agents

Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.

Inline comments:
In `@docs/reference/release-artifacts.md`:
- Line 46: Replace the generic anchor text "link" in the PyPI column for the
`kvbm==1.1.0` row with descriptive link text (e.g., "kvbm 1.1.0 on PyPI" or
"pyPI: kvbm 1.1.0") so the table entry is readable and accessible; locate the
table row containing the string `kvbm==1.1.0` in
docs/reference/release-artifacts.md and update the markdown link label while
keeping the same URL.

🪄 Autofix (Beta)

Fix all unresolved CodeRabbit comments on this PR:

• Push a commit to this branch (recommended)
• Create a new PR with the fixes

---

ℹ️ Review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Path: .coderabbit.yaml

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 0a44c521-b97a-46ea-9395-5ae1a9fe68b2

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 48640aa and 131dc2e.

📒 Files selected for processing (2)

• docs/reference/release-artifacts.md
• docs/reference/support-matrix.md

💤 Files with no reviewable changes (1)

• docs/reference/support-matrix.md