fix(server): separate compose host port overrides from runtime ports#137

lan17 merged 1 commit intomainagentcontrol/agent-control:mainfrom

fix/host-port-overridesagentcontrol/agent-control:fix/host-port-overridesCopy head branch name to clipboard