Scix 702 update quick citation formats

[shinyichen]

• Update the copy citation dropdowns with the most used formats (including in settings). Sorting is based on the order in the manifest.
• Fix copy to clipboard: Moved away from the react-copy-to-clipboard library, which adds background and text colors, not the exact text value passed to it.

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 46.39175% with 52 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 72.2%. Comparing base (ad159a6) to head (4f315a3).
⚠️ Report is 1 commits behind head on master.

Files with missing lines	Patch %	Lines
src/components/CopyButton/CopyButton.tsx	25.8%	52 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff            @@
##           master    #745     +/-   ##
========================================
- Coverage    72.3%   72.2%   -0.1%     
========================================
  Files         221     221             
  Lines       24803   24869     +66     
  Branches     1463    1460      -3     
========================================
+ Hits        17929   17951     +22     
- Misses       6833    6882     +49     
+ Partials       41      36      -5     

Files with missing lines	Coverage Δ
src/api/export/types.ts	100.0% <100.0%> (ø)
src/lib/useExportFormats.ts	93.2% <100.0%> (+0.2%)	⬆️
src/components/CopyButton/CopyButton.tsx	30.4% <25.8%> (-9.0%)	⬇️

... and 4 files with indirect coverage changes

🚀 New features to boost your workflow:

• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.