Skip to content

Update Slovak translation to v2.20.6 #298

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
kubalav wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Update Slovak translation to v2.20.6 #298

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
94 changes: 47 additions & 47 deletions src/client/frontend/gui/translations/ws_desktop_sk.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -395,6 +395,18 @@
<source>Emergency Connect is ON</source>
<translation>Núdzové pripojenie je zapnuté</translation>
</message>
<message>
<source>Emergency Connect</source>
<translation>Núdzové pripojenie</translation>
</message>
<message>
<source>External Config</source>
<translation>Externá konfigurácia</translation>
</message>
<message>
<source>Preferences</source>
<translation>Predvoľby</translation>
</message>
<message>
<source>2FA Code</source>
<translation>Kód 2FA</translation>
Expand All @@ -411,30 +423,6 @@
<source>Password</source>
<translation>Heslo</translation>
</message>
<message>
<source>Standard</source>
<translation>Štandard</translation>
</message>
<message>
<source>Hashed</source>
<translation>Hashed</translation>
</message>
<message>
<source>Hash</source>
<translation>Hash</translation>
</message>
<message>
<source>Account Hash or upload file</source>
<translation>Hash účtu alebo nahraný súbor</translation>
</message>
<message>
<source>Select file for hash</source>
<translation>Vyberte súbor pre hash</translation>
</message>
<message>
<source>All Files (*.*)</source>
<translation>Všetky súbory (*.*)</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LoginWindow::LoggingInWindowItem</name>
Expand All @@ -449,18 +437,6 @@
</context>
<context>
<name>LoginWindow::WelcomeWindowItem</name>
<message>
<source>Emergency Connect</source>
<translation>Núdzové pripojenie</translation>
</message>
<message>
<source>External Config</source>
<translation>Externá konfigurácia</translation>
</message>
<message>
<source>Preferences</source>
<translation>Predvoľby</translation>
</message>
<message>
<source>Turn Off Firewall</source>
<translation>Vypnúť bránu firewall</translation>
Expand Down Expand Up @@ -1356,19 +1332,19 @@ Ak problém pretrváva aj po reštarte, pošlite nám denník ladenia, otvorte
</message>
<message>
<source>Clear Wi-Fi History</source>
<translation>Jasná história Wi-Fi</translation>
<translation>Vymazať históriu Wi-Fi</translation>
</message>
<message>
<source>Are you sure?</source>
<translation>Si si istý?</translation>
<source>Remove Wi-Fi SSID and MAC information from your operating system to prevent location history tracking. Warning: this will also delete all Wi-Fi passwords except for the currently connected network. On some systems, this may temporarily disable Wi-Fi.</source>
<translation>Odstrániť informácie o Wi-Fi SSID a MAC z operačného systému, aby sa zabránilo sledovaniu histórie polohy. Upozornenie: týmto sa odstránia aj všetky heslá Wi-Fi okrem hesla aktuálne pripojenej siete. V niektorých systémoch to môže dočasne vypnúť Wi-Fi.</translation>
</message>
<message>
<source>Are you sure you want to clear all your Wi-Fi history? This will also clear all Wi-Fi passwords except for the one you&apos;re currently connected to. This may also temporarily disable your Wi-Fi.</source>
<translation>Si si istý, že chceš vymazať všetku svoju Wi-Fi históriu? Tým sa tiež vymažú všetky Wi-Fi heslá okrem toho, na ktoré ste momentálne pripojení. To môže tiež dočasne deaktivovať vašu Wi-Fi.</translation>
<source>Are you sure?</source>
<translation>Ste si istý?</translation>
</message>
<message>
<source>Remove Wi-Fi SSID and MAC information from your operating system to prevent location history tracking.</source>
<translation>Odstráňte Wi-Fi SSID a MAC údaje z operačného systému, aby ste zabránili sledovaniu histórie polohy.</translation>
<source>Are you sure you want to clear all your Wi-Fi history? This will also clear all Wi-Fi passwords except for the one you&apos;re currently connected to. This may also temporarily disable your Wi-Fi.</source>
<translation>Naozaj chcete vymazať celú históriu Wi-Fi? Tým sa tiež vymažú všetky heslá Wi-Fi okrem tej momentálne pripojenej. To môže tiež dočasne vypnúť Wi-Fi.</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -1902,11 +1878,11 @@ Najprv sa pripojte k sieti</translation>
</message>
<message>
<source>Discard</source>
<translation>Vyhodiť</translation>
<translation>Zahodiť</translation>
</message>
<message>
<source>You have unsaved changes in edit fields. Do you want to save them?</source>
<translation>Máte neuložené zmeny v editačných poliach. Chceš ich zachrániť?</translation>
<translation>Máte neuložené zmeny v editačných poliach. Chcete ich uložiť?</translation>
</message>
<message>
<source>Save</source>
Expand Down Expand Up @@ -1996,6 +1972,30 @@ Najprv sa pripojte k sieti</translation>
<source>Password</source>
<translation>Heslo</translation>
</message>
<message>
<source>Standard</source>
<translation>Štandardné</translation>
</message>
<message>
<source>Hashed</source>
<translation>Hašované</translation>
</message>
<message>
<source>Hash</source>
<translation>Haš</translation>
</message>
<message>
<source>Account Hash or upload file</source>
<translation>Haš účtu alebo nahrať súbor</translation>
</message>
<message>
<source>Select file for hash</source>
<translation>Vyberte súbor pre haš</translation>
</message>
<message>
<source>All Files (*.*)</source>
<translation>Všetky súbory (*.*)</translation>
</message>
<message>
<source>Invalid proxy address</source>
<translation>Neplatná adresa proxy servera</translation>
Expand Down Expand Up @@ -2385,7 +2385,7 @@ Ak preinštalovanie nepomôže, obráťte sa na podporu Windscribe a požiadajte
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation>Vydanie</translation>
<translation>Stabilná verzia</translation>
</message>
<message>
<source>Beta</source>
Expand Down Expand Up @@ -2617,7 +2617,7 @@ Ak preinštalovanie nepomôže, obráťte sa na podporu Windscribe a požiadajte
</message>
<message>
<source>Show app</source>
<translation>Aplikácia Show</translation>
<translation>Zobraziť aplikáciu</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down