fix: 默认补全 Antigravity 的 Gemini 3.1 Pro 透传映射

[cagedbird043]

变更说明

• 在 Antigravity 自定义 model_mapping 存在时，默认补全以下透传映射（仅在未被显式映射或通配符覆盖时补全）：
  • gemini-3-flash -> gemini-3-flash
  • gemini-3.1-pro-high -> gemini-3.1-pro-high
  • gemini-3.1-pro-low -> gemini-3.1-pro-low
• 保持现有通配符优先级：若已有 gemini-3* 等通配符规则，则不强行写入显式透传。
• 补充并更新对应单元测试。

目的

• 避免批量/手动映射后遗漏关键 Gemini 模型，导致模型白名单或路由异常。
• 在“默认可用”与“自定义可控”之间保持兼容：不破坏已有通配符策略。

影响范围

• backend/internal/service/account.go
• backend/internal/service/account_wildcard_test.go

验证

• 已执行：go test ./internal/service（通过）
• 已执行：go test -tags unit ./internal/service（通过）