perf(db): drop redundant single-column indexes

[ZeroClover]

云数据库巡检标记的 13 个单列索引，其列均为既有复合/唯一索引的最左前缀，
PostgreSQL 可用更宽的索引服务相同查询，单列索引纯属冗余，只增加写放大与存储。

• 新增迁移 143_drop_redundant_indexes_notx.sql：以 DROP INDEX CONCURRENTLY IF EXISTS 删除全部 13 个索引（usage_logs×6、两张 dashboard 去重表、 payment_audit_logs、channel_monitors、auth_identities、 auth_identity_migration_reports、user_provider_default_grants）， 非事务幂等执行，避免在高写入的 usage_logs 上持有排他锁。
• 同步移除 ent schema 中对应的 9 个单列索引声明并重新生成 ent 代码； 保留 usage_logs.group_id（线上为 group_id IS NOT NULL 的部分复合索引， 无法覆盖 NULL，未被标记为冗余）。
• 修正迁移校验器以首关键字判定 CREATE/DROP，避免名称含 "created" 的 索引（如 idx_usage_logs_created_at）被误判为 CREATE 而要求 IF NOT EXISTS； 补充对应回归用例。

[github-actions]

All contributors have signed the CLA. ✅
_{Posted by the CLA Assistant Lite bot.}

[ZeroClover]

I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA