feat: i18n header titles + rename to Ассистенты

admin/src/App.vue

@@ -34,7 +34,7 @@
 const router = useRouter()
 const authStore = useAuthStore()
 const searchStore = useSearchStore()
 const themeStore = useThemeStore()
 const chatFullscreenStore = useChatFullscreenStore()
 
 const isFullscreenChat = computed(() => chatFullscreenStore.isFullscreen && route.name === 'chat')
@@ -94,9 +94,12 @@
 onUnmounted(() => clearInterval(widgetPoll))
 
 // Page title from route meta
+const routeToNavKey: Record<string, string> = { 'mobile-app': 'mobileApp' }
 const currentTitle = computed(() => {
-  const meta = route.meta as { title?: string }
-  return meta?.title || 'Admin'
+  const name = route.name as string
+  const navKey = routeToNavKey[name] || name
+  const translated = navKey ? t(`nav.${navKey}`) : null
+  return translated && !translated.startsWith('nav.') ? translated : (route.meta as { title?: string })?.title || 'Admin'
 })
 
 const isLoginPage = computed(() => route.name === 'login')

admin/src/plugins/i18n.ts

@@ -5,7 +5,7 @@ const messages = {
     // Navigation
     nav: {
       dashboard: "Панель управления",
-      chat: "Чаты с Ассистентами",
+      chat: "Ассистенты",
       services: "Сервисы",
       llm: "LLM",
       tts: "Голос",
@@ -270,7 +270,7 @@ const messages = {
     },
     // Chat View
     chatView: {
-      title: "Чаты с Ассистентами",
+      title: "Ассистенты",
       newChat: "Новый чат",
       deleteChat: "Удалить чат",
       deleteSelected: "Удалить выбранные",
@@ -1338,7 +1338,7 @@ const messages = {
     // Navigation
     nav: {
       dashboard: "Dashboard",
-      chat: "Chats with Assistants",
+      chat: "Assistants",
       services: "Services",
       llm: "LLM",
       tts: "TTS",
@@ -1602,7 +1602,7 @@ const messages = {
     },
     // Chat View
     chatView: {
-      title: "Chats with Assistants",
+      title: "Assistants",
       newChat: "New Chat",
       deleteChat: "Delete chat",
       deleteSelected: "Delete selected",
@@ -2669,7 +2669,7 @@ const messages = {
     // Navigation
     nav: {
       dashboard: "Басқару тақтасы",
-      chat: "Көмекшілермен чаттар",
+      chat: "Көмекшілер",
       services: "Сервистер",
       llm: "LLM",
       tts: "Дауыс",
@@ -2933,7 +2933,7 @@ const messages = {
     },
     // Chat View
     chatView: {
-      title: "Көмекшілермен чаттар",
+      title: "Көмекшілер",
       newChat: "Жаңа чат",
       deleteChat: "Чатты жою",
       deleteSelected: "Таңдалғандарды жою",

wiki-pages/Chat.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Чаты с Ассистентами (Chats with Assistants)
+# Ассистенты (Assistants)
 
 Полнофункциональный чат с ИИ-ассистентом: стриминг, голосовой ввод/вывод, ветвление диалогов (branching), markdown-рендеринг, управление сессиями, контекстные файлы, выбор LLM и RAG-коллекций.
 

wiki-pages/Home.md

@@ -38,7 +38,7 @@
 | Страница | Описание |
 |----------|----------|
 | [[Dashboard]] | Главная панель со статусами сервисов |
-| [[Chat]] | Чаты с Ассистентами — голосовой режим, управление сессиями |
+| [[Chat]] | Ассистенты — голосовой режим, управление сессиями |
 | [[Services]] | Управление vLLM сервисом |
 | [[LLM]] | Настройки LLM, персоны, облачные провайдеры |
 | [[TTS]] | Настройки синтеза речи, пресеты голосов |

wiki-pages/README.md

@@ -11,7 +11,7 @@ wiki-pages/
 │
 │ # Вкладки админ-панели (20)
 ├── Dashboard.md             # Главная панель
-├── Chat.md                  # Чаты с Ассистентами
+├── Chat.md                  # Ассистенты
 ├── Services.md              # Управление сервисами
 ├── LLM.md                   # Настройки LLM
 ├── TTS.md                   # Синтез речи