General fixes and updates#2

Merged

ServerSideHannes merged 39 commits intomainfrom

docker-workflow-fixes

Jan 22, 2026

Commits on Jan 14, 2026

Fix Docker image tag to use lowercase
ServerSideHannes
committed

Commits on Jan 15, 2026

Commits on Jan 20, 2026

Add gateway service for request-level load balancing via ingress
ServerSideHannes
committed
Clean up repo: remove flowchart script, gitignore helm deps
ServerSideHannes
committed
Remove tracked helm dependency (downloaded at build time)
ServerSideHannes
committed
Simplify Makefile and add auto-cleanup to cluster tests
ServerSideHannes
committed
Simplify e2e tests and add cluster-test CI workflow
ServerSideHannes
committed
Remove MinIO from Helm chart, update README
ServerSideHannes
committed
Add S3 operations, internal prefix metadata, fix cluster test
ServerSideHannes
committed

Commits on Jan 21, 2026

Commits on Jan 22, 2026