Add build time optimization documentation#3608

tenpercent wants to merge 5 commits intompodkory/find-transform-optimizationROCm/composable_kernel:mpodkory/find-transform-optimizationfrom

mpodkory/build-time-docsROCm/composable_kernel:mpodkory/build-time-docsCopy head branch name to clipboard