Update minia nf-core module to output gzipped files and log

[LiaOb21]

Description of feature

Minia doesn't output gzipped fasta files, and doesn't output a log file

[LiaOb21]

Topic channels should also be updated in nf-core module

[LiaOb21]

PR opened: nf-core/modules#11065