Skip to content

Traditional Chinese translation #9

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
asrieldashie wants to merge 4 commits into
base: twelve
Choose a base branch
from
Open

Traditional Chinese translation #9

Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
5bcc915
Add zh-TW translation of Radient settings
asrieldashie Feb 15, 2022
c6adc31
Fixed empty lines
asrieldashie Feb 15, 2022
b9a048e
Delete res/value_zh-tw directory
asrieldashie Feb 15, 2022
4842d4a
Added zh-TW translation
asrieldashie Feb 15, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
111 changes: 111 additions & 0 deletions res/values_zh-rTW/rdnt_strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,111 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2016 The Nitrogen OS
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- App Title -->
<string name="radiant_extras_title">個人化</string>

<!-- Categories -->
<string name="button_title">按鍵</string>
<string name="gestures_title">手勢</string>
<string name="lockscreen_title">鎖定畫面</string>
<string name="misc_title">雜項</string>
<string name="navbar_title">導覽列</string>
<string name="powermenu_title">電源選單</string>
<string name="quicksettings_title">快速設定</string>
<string name="recents_title">總覽</string>
<string name="statusbar_title">狀態列</string>
<string name="volume_title">音量鍵</string>
<string name="notifications_title">通知</string>
<string name="themes_title">主題</string>
<string name="monet_cat">Monet</string>
<string name="elements_cat">鎖定畫面項目</string>
<string name="system_cat">系統</string>

<string name="show_fourg_icon_title">顯示 4G 而非 LTE</string>
<string name="show_fourg_icon_summary">使用 LTE 時仍顯示 4G.\n會重新啟動使用者介面來套用</string>
<string name="icons_category">訊號圖示</string>
<string name="combined_status_bar_signal_icons">結合訊號圖示</string>
<string name="combined_status_bar_signal_icons_summary">狀態列上只顯示目前網路訊號類型的圖示\n會重新啟動使用者介面來套用</string>

<!-- Battery customizations -->
<string name="battery_options">電量</string>
<string name="battery_style_title">電量圖示</string>
<string name="battery_style_port">直立</string>
<string name="battery_style_circle">環狀</string>
<string name="battery_style_text">文字</string>
<string name="battery_percent_title">顯示電量百分比</string>
<string name="battery_percent_summary">總是顯示目前電量百分比</string>

<!-- Advanced reboot -->
<string name="advanced_reboot_title">進階重新啟動</string>
<string name="advanced_reboot_summary">顯示重啟至恢復模式或引導模式的選項</string>

<!-- General strings -->
<string name="ok">確定</string>
<string name="reset">重設</string>
<string name="cancel">取消</string>
<string name="save">儲存</string>

<!-- Lockscreen battery info indicator -->
<string name="lockscreen_battery_info_title">鎖定畫面充電狀態</string>
<string name="lockscreen_battery_info_summary">充電時顯示電流及電池溫度等狀態</string>

<!-- Lockscreen media art -->
<string name="keygaurd_media_art_title">媒體專輯封面</string>
<string name="keygaurd_media_art_summary">播放媒體時將鎖定背景設為封面</string>

<!-- Network Traffic -->
<string name="traffic_title">網路流量指示器</string>
<string name="traffic_summary">自訂流量指示器</string>
<string name="network_traffic_disabled">停用</string>
<string name="network_traffic_autohide_threshold_title">自動隱藏底限</string>
<string name="network_traffic_location_title">位置</string>
<string name="network_traffic_statusbar">狀態列</string>
<string name="network_traffic_qs_header">快速設定頂部</string>
<string name="network_traffic_refresh_interval_title">更新間隔</string>
<string name="network_traffic_mode_title">顯示模式</string>
<string name="network_traffic_dynamic">動態</string>
<string name="network_traffic_download">僅下載</string>
<string name="network_traffic_upload">僅上傳</string>

<!-- Doze on double tap -->
<string name="double_tap_title">輕觸兩下</string>
<string name="doze_double_tap_title">輕觸兩下查看通知</string>
<string name="doze_double_tap_summary">螢幕關閉時，輕觸兩下來顯示通知</string>

<!-- Tap To Sleep -->
<string name="statusbar_misc">狀態列</string>
<string name="double_tap_sleep_gesture_title">輕觸兩下休眠</string>
<string name="double_tap_sleep_gesture_summary">輕觸兩下狀態列來使裝置進入休眠</string>

<!--Double Tap to Sleep Lockscreen-->
<string name="double_tap_sleep_lockscreen_title">輕觸兩下休眠</string>
<string name="double_tap_sleep_lockscreen_summary">輕觸兩下鎖定畫面來進入休眠</string>

<!-- Torch Power button gestures -->
<string name="torch_power_button_gesture_title">螢幕關閉時開關手電筒</string>
<string name="torch_power_button_gesture_none">停用</string>
<string name="torch_power_button_gesture_dt">按兩下電源鍵（會停用快速開啟相機手勢且延遲170毫秒喚醒裝置）</string>
<string name="torch_power_button_gesture_lp">長按電源鍵</string>

<!-- Navbar options -->
<string name="navbar_invert_layout_title">反轉版面</string>

<!-- Navbar options -->
<string name="nav_bar_tuner_title">導覽列設定</string>
<string name="nav_bar_tuner_summary">更改導覽列版面</string>
<string name="navigation_bar_title">導覽列</string>
<string name="system_navigation_summary">選擇系統操作機制</string>


</resources>