Add comprehensive documentation for reusing the central GitHub Actions workflow#83

Copilot wants to merge 2 commits intoalovelltroy/use-common-github-actionOpenCHAMI/cloud-init:alovelltroy/use-common-github-actionfrom

copilot/fix-456ab068-9645-47e9-ab64-6d3d259a49eaOpenCHAMI/cloud-init:copilot/fix-456ab068-9645-47e9-ab64-6d3d259a49eaCopy head branch name to clipboard