tools: implement dynamic jupyter utils tests using session_with_data#7209

AkshadSonawane wants to merge 2 commits intoOSGeo:mainOSGeo/grass:mainfrom

AkshadSonawane:tests/get-region-integrationAkshadSonawane/grass:tests/get-region-integrationCopy head branch name to clipboard