NRL-1995 Access control for allow_supersede_with_delete_failure

[sandyforresternhs]

• Create and upsert endpoints now factor the v2 access control for allow_supersede_with_delete_failure into their checks
• Added a before_scenario to the feature tests to delete the table contents and avoid clashes with leftover data

[github-actions]

🚀 PR environment successfully deployed.
Commit Hash: 33aace3b0d2d76ebfd83863fd22bbf32e63c050d
URL: https://nrl1995-01ba47.api.record-locator.dev.national.nhs.uk/

[github-actions]

🚀 PR environment successfully deployed.
Commit Hash: 8a0937fc79cc7ddf98687cb5a8ef64fd040bdb5d
URL: https://nrl1995-01ba47.api.record-locator.dev.national.nhs.uk/

[github-actions]

🚀 PR environment successfully deployed.
Commit Hash: dc2d433b0bf83ca9a7cfbabd5cb7b725c252d591
URL: https://nrl1995-01ba47.api.record-locator.dev.national.nhs.uk/

[github-actions]

🚀 PR environment successfully deployed.
Commit Hash: 9fa2c1ee088f04a2fbd2059c3ac9d0172d75c91b
URL: https://nrl1995-01ba47.api.record-locator.dev.national.nhs.uk/

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
100.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[github-actions]

🚀 PR environment successfully deployed.
Commit Hash: 62e880bc1e918946bf89ba86d399644cf258c770
URL: https://nrl1995-01ba47.api.record-locator.dev.national.nhs.uk/