Updated READMEs to include NixOS additional instructions

README-CN.md

@@ -62,6 +62,28 @@ Radiance是一个Minecraft Mod，旨在将原版的OpenGL渲染器完全替换
 * `libnvidia-ngx-dlss.so.310.5.3`
 * `libnvidia-ngx-dlssd.so.310.5.3`
 
+##### 针对 NixOS 的额外说明
+
+由于 NixOS 的运行机制，**默认情况下本模组无法在 NixOS 上运行**。
+以下说明将指导你如何调整 NixOS，从而向你的启动器（**此处以 PrismLauncher 为例**）暴露 Radiance 运行所需的额外库文件：
+
+1. 编辑你的 `configuration.nix` 文件或你的 `Nix flake`（取决于你使用哪种方式配置 —— 如果你不知道 `flake` 是什么，那么你应该使用 `configuration.nix`）。
+2. 找到配置中包含已安装软件包的部分（默认为 `environment.systemPackages`，但如果你使用 Home-Manager，则为 `home-manager.users.<username>.home.packages`）。
+3. 在该部分中，你应该能看到 `prismlauncher`（或 `pkgs.prismlauncher`）。
+4. 如果名称仅为 `prismlauncher`，请将其替换为以下代码块：
+```nix
+(prismlauncher.override {
+  additionalLibs = [
+    pkgs.bzip2
+    pkgs.xz
+    pkgs.openssl
+  ];
+})
+```
+*注意：如果名称为 `pkgs.prismlauncher`，只需在 `prismlauncher.override` 前加上 `pkgs.` 即可（例如：`pkgs.prismlauncher.override { <restOfTheCodeHere> }`）*
+
+5. 完成后，以 root 身份运行 `nixos-rebuild switch`，关闭并重新打开 PrismLauncher，一切就准备就绪了。
+
 # 构建
 
 首先，用`gradle`编译Java来生成JNI头文件。

README.md

@@ -112,6 +112,29 @@ Download the files listed below from [here](https://github.com/NVIDIA/DLSS/tree/
 * `libnvidia-ngx-dlss.so.310.5.3`
 * `libnvidia-ngx-dlssd.so.310.5.3`
 
+##### Additional instructions for NixOS
+
+Because of how NixOS works, **the mod, won't work by default** on NixOS.
+The following instructions will show you how to tweak NixOS to expose the additional libs required by Radiance  to your launcher (**PrismLauncher will serve as an example here**):
+
+1. Edit your `configuration.nix` file or your `Nix flake` (depending on what you use - if you don't know what a `flake` is, then you should be using `configuration.nix`).
+
+2. Locate the part of your configuration that contains installed packages (by default, it is `environment.systemPackages`, but if you use Home-Manager it is `home-manager.users.<username>.home.packages`).
+3. In said part, you should see `prismlauncher` (or `pkgs.prismlauncher`)
+4. If the name was only `prismlauncher`, replace it with the following code block:
+```nix
+(prismlauncher.override {
+  additionalLibs = [
+    pkgs.bzip2
+    pkgs.xz
+    pkgs.openssl
+  ];
+})
+```
+*Note: If the name was `pkgs.prismlauncher`, just append `pkgs.` before `prismlauncher.override` (e.g: `pkgs.prismlauncher.override { <restOfTheCodeHere> }`)*
+
+5. After this, run `nixos-rebuild switch` as root, close and re-open PrismLauncher, and you should be good to go.
+
 # Build
 
 First, compile Java with `gradle` to generate the JNI native headers.