Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
36 changes: 18 additions & 18 deletions app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,18 +6,18 @@
<string name="exit">Zamknij</string>
<string name="learn_more">Więcej informacji</string>
<string name="attention">Uwaga</string>
<string name="opt_default">(Domyślny)</string>
<string name="opt_default">(Domyślna)</string>
<string name="btn_pick_image">Wybierz obraz</string>
<string name="understood">Rozumiem</string>
<string name="settings_title">Ustawienia</string>
<string name="search_hint">Szukaj…</string>
<string name="root_connection_failed_title">Połączenie z rootem nie powiodło się</string>
<string name="root_connection_failed_title">Błąd połączenia z rootem</string>
<string name="root_connection_failed_desc">Nie można połączyć się z usługą roota. Proszę przyznać dostęp do roota i spróbować ponownie.</string>
<string name="lsposed_warn">Włącz ten moduł z menedżera LSPosed oraz wymuś zamknięcie launchera.</string>
<string name="lsposed_bootloop_warn">Jedna z włączonych funkcji nie jest kompatybilna z tą wersją launchera. Wyłącz ją i wymuś zamknięcie launchera.</string>
<string name="xposed_module_disabled_title">Moduł nie został aktywowany</string>
<string name="xposed_module_disabled_desc">Usługa systemowa nie jest uruchomiona</string>
<string name="xposed_module_bootlooped_title">Wykryto bootloop</string>
<string name="lsposed_bootloop_warn">Jedna z włączonych funkcji jest niekompatybilna z tą wersją launchera. Wyłącz ją i wymuś zamknięcie launchera.</string>
<string name="xposed_module_disabled_title">Moduł nie aktywowany</string>
<string name="xposed_module_disabled_desc">Usługa systemowa nie uruchomiona</string>
<string name="xposed_module_bootlooped_title">Wykryto pętlę rozruchową</string>
<string name="xposed_module_bootlooped_desc">Moduł został wyłączony</string>
<string name="force_close_launcher">Wymuś zamknięcie launchera</string>
<string name="news">Aktualności</string>
Expand All @@ -36,7 +36,7 @@
<string name="fragment_recents_desc">Odśwież ekran podglądu</string>
<string name="fragment_miscellaneous_title">Pozostałe</string>
<string name="fragment_miscellaneous_desc">Inne przydatne opcje</string>
<string name="fragment_about_title">O aplikacji</string>
<string name="fragment_about_title">Informacje</string>
<string name="fragment_about_desc">O tej aplikacji</string>
<string name="fragment_hidden_apps_title">Ukryj aplikacje</string>
<string name="force_themed_icons_title">Wymuś ikony tematyczne</string>
Expand All @@ -48,11 +48,11 @@
<string name="app_drawer_themed_icons_desc">Włącz ikony tematyczne w szufladzie aplikacji</string>
<string name="double_tap_to_sleep_title">Dotknij dwukrotnie, aby uśpić</string>
<string name="double_tap_to_sleep_desc">Dwukrotnie dotknij pustą przestrzeń na ekranie głównym, aby wyłączyć ekran</string>
<string name="allow_wallpaper_zooming">Powiększanie tapety</string>
<string name="allow_wallpaper_zooming">Powiększaj tapetę</string>
<string name="allow_wallpaper_zooming_summary">Powiększ lub pomniejsz tapetę podczas korzystania z szuflady lub ostatnio używanych aplikacji</string>
<string name="desktop_icon_labels_title">Etykiety ikon na pulpicie</string>
<string name="hide_launcher_statusbar_title">Ukryj pasek stanu</string>
<string name="hide_launcher_statusbar_desc">Rozwiń panel szybkich ustawień raz, jeśli pasek stanu nie jest ukryty</string>
<string name="hide_launcher_statusbar_desc">Rozwiń panel szybkich ustawień jeden raz, jeśli pasek stanu nie jest ukryty</string>
<string name="hide_launcher_top_shadow_title">Ukryj górny cień</string>
<string name="hide_launcher_top_shadow_desc">Usuń górny cień z ekranu głównego</string>
<string name="dark_launcher_statusbar_title">Wymuś ciemny pasek stanu</string>
Expand All @@ -62,13 +62,13 @@
<string name="app_drawer_icon_labels_title">Etykiety ikon na liście aplikacji</string>
<string name="disable_recents_live_tile_title">Wyłącz podgląd na żywo w ostatnich aplikacjach</string>
<string name="disable_recents_live_tile_desc">Wyłącz podgląd na żywo, jeśli ekran ostatnich aplikacji działa niestabilnie</string>
<string name="hide_at_a_glance_title">Ukryj widżet „W skrócie”</string>
<string name="hide_at_a_glance_desc">Ukryj widżet „W skrócie” na ekranie głównym</string>
<string name="hide_at_a_glance_title">Ukryj widżet Szybki podgląd</string>
<string name="hide_at_a_glance_desc">Ukryj widżet Szybki podgląd na ekranie głównym</string>
<string name="hide_desktop_search_bar_title">Ukryj pasek wyszukiwania na ekranie głównym</string>
<string name="hide_desktop_search_bar_desc">Ukryj pasek wyszukiwania z dolnego paska ekranu głównego</string>
<string name="dock_spacing_title">Odstęp dolnego paska</string>
<string name="app_drawer_background_opacity_title">Przezroczystość tła listy aplikacji</string>
<string name="recents_background_opacity_title">Przezroczystość tła ekranu ostatnich aplikacji</string>
<string name="recents_background_opacity_title">Nieprzezroczystość tła ostatnich aplikacji</string>
<string name="restart_launcher_title">Uruchom ponownie</string>
<string name="restart_launcher_desc">Uruchom ponownie launcher, aby zastosować ustawienia</string>
<string name="restarting_launcher">Ponowne uruchamianie launchera…</string>
Expand All @@ -86,12 +86,12 @@
<string name="layout_is_locked">Układ jest zablokowany!</string>
<string name="drawer_search_title">Pasek wyszukiwania aplikacji</string>
<string name="drawer_search_desc">Pasek wyszukiwania na górze listy aplikacji</string>
<string name="clear_all_button_title">Przycisk Wyczyść wszystko</string>
<string name="clear_all_button_title">Przycisk Wyczyść wszystko</string>
<string name="fixed_button_width_title">Stała szerokość każdego przycisku</string>
<string name="recents_remove_screenshot_title">Usuń przycisk zrzutu ekranu</string>
<string name="recents_remove_screenshot_summary">Ukrywa przycisk zrzutu ekranu w przeglądzie ostatnich aplikacji</string>
<string name="freeform_gesture_title">Użyj gestu w widoku ostatnich aplikacji, aby uruchomić tryb swobodnego okna</string>
<string name="freeform_gesture_summary">Przeciągnij aplikację w górę i puść ją na górze ekranu ostatnich aplikacji, aby uruchomić tryb swobodnego okna (wymaga włączenia trybu swobodnego w Opcjach programisty)</string>
<string name="recents_remove_screenshot_title">Usuń przycisk Zrzut ekranu</string>
<string name="recents_remove_screenshot_summary">Ukrywa przycisk zrzutu ekranu w podglądzie ostatnich aplikacji</string>
<string name="freeform_gesture_title">Użyj gestu w ostatnich aplikacjach, aby uruchomić tryb swobodny</string>
<string name="freeform_gesture_summary">Przeciągnij aplikację w górę i puść ją na górze ekranu ostatnich aplikacji, aby uruchomić tryb swobodny (wymaga włączenia trybu swobodnego w opcjach programisty)</string>
<string name="freeform_gesture_progress_title">Próg przesunięcia dla trybu swobodnego okna</string>
<string name="freeform_gesture_progress_summary">Niższe wartości uruchamiają tryb swobodnego okna szybciej, wyższe wymagają przesunięcia bliżej górnej krawędzi</string>
<string name="freeform_method_title">Wybierz metodę trybu swobodnego okna</string>
Expand All @@ -117,7 +117,7 @@
<string name="folder_color_light_title">Kolor folderu w trybie jasnym</string>
<string name="folder_color_dark_title">Kolor folderu w trybie ciemnym</string>
<string name="search_bar_opacity_title">Przezroczystość paska wyszukiwania</string>
<string name="prevent_wallpaper_dimming_restart_title">Zapobieganie przyciemnianiu tapety wywołane ponownym uruchomieniem</string>
<string name="prevent_wallpaper_dimming_restart_title">Zapobiegaj przyciemnianiu tapety wywołanym ponownym uruchomieniem</string>
<string name="prevent_wallpaper_dimming_restart_summary">Może być konieczne ręczne ponowne uruchomienie launchera w celu pobrania aktualizacji kolorów tapety na żywo</string>
<string name="hide_apps">Ukryj aplikacje</string>
<string name="unhide_apps">Pokaż ukryte aplikacje</string>
Expand Down