STYLE: Update clang-format to match ITK 2025-11-10#91

dzenanz merged 1 commit intoKitwareMedical:mainKitwareMedical/HASI:mainfrom

hjmjohnson:sync-clang-formathjmjohnson/HASI:sync-clang-formatCopy head branch name to clipboard