IvorySQL · gaoxueyu · Sep 10, 2025 · Sep 9, 2025 · Sep 10, 2025
diff --git a/CN/antora.yml b/CN/antora.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 name: ivorysql-doc
 title: IvorySQL
-version: v4.5
-start_page: v4.5/welcome.adoc
+version: v4.6
+start_page: v4.6/welcome.adoc
 asciidoc:
   attributes:
     source-language: asciidoc@

diff --git a/CN/modules/ROOT/nav.adoc b/CN/modules/ROOT/nav.adoc
@@ -8,6 +8,9 @@
 * IvorySQL高级
 ** xref:v4.6/6.adoc[安装指南]
 ** xref:v4.6/7.adoc[集群搭建]
+** 容器化指南
+*** xref:v4.6/37.adoc[K8S部署]
+*** xref:v4.6/38.adoc[Docker Swarm & Docker Compose部署]
 ** xref:v4.6/8.adoc[开发者指南]
 ** xref:v4.6/9.adoc[运维管理指南]
 ** xref:v4.6/10.adoc[迁移指南]

diff --git a/CN/modules/ROOT/pages/v4.6/1.adoc b/CN/modules/ROOT/pages/v4.6/1.adoc
@@ -4,50 +4,65 @@
 
 == 版本概览
 
-[**发行日期：2025年06月04日**]
+[**发行日期：2025年09月10日**]
 
 
-IvorySQL 4.5，基于PostgreSQL 17.5，并修复了多个问题。有关更新的完整列表，请访问我们的 https://docs.ivorysql.org/[文档网站] 。
+IvorySQL 4.6，基于PostgreSQL 17.6，并修复了多个问题。有关更新的完整列表，请访问我们的 https://docs.ivorysql.org/[文档网站] 。
 
 == 增强功能及问题修复
 
-- PostgreSQL 17.5
+- PostgreSQL 17.6
 
-1. 修复了在检查声明为 GB18030 编码的无效字符串时，可能发生的一字节缓冲区超读（one-byte buffer overread）问题，增强了系统处理无效编码数据的稳健性。
-2. 确保对分区表上存在的自引用外键（self-referential foreign keys）进行正确处理，提升了复杂数据结构下分区表的可靠性。
-3. 避免了在 brin_bloom_union() 函数中合并已压缩的 BRIN 摘要（summaries）时，可能发生的数据丢失风险，保障了索引数据的准确性。
-4. 修正了在嵌套 WITH 子句中的 INSERT/UPDATE/DELETE/MERGE 命令所附带的 WITH 子句内，对外部公共表表达式（CTE）名称引用时的处理逻辑，确保了复杂查询的正确执行。
-5. 修复了 ALTER TABLE ADD COLUMN 命令，以确保在添加列时，能够正确处理包含默认值的域（domain）类型，提高了表结构变更操作的准确性
+1. 加强规划器估算函数中的安全检查。
+
+2. 防止利用 pg_dump 脚本攻击执行恢复操作的用户。
+
+3. 在 pg_dump 输出结果的注释信息中，将名称内的换行符转换为空格。
+
+4. 修复 BRIN numeric_minmax_multi_ops 支持函数中距离计算错误的问题。
+
+5. 避免可接受的 XML 输入大小出现性能回退。
+
+
+更多细节, 请参阅 https://www.postgresql.org/docs/release/17.6/[PostgreSQL发布说明].
 
-+
 
-更多细节, 请参阅 https://www.postgresql.org/docs/release/17.5/[PostgreSQL发布说明].
+- IvorySQL 4.6 新特性
 
-- IvorySQL 4.5
+1. 内核升级至 PG 17.6
 
-1. MIPS 全平台打包支持：特性 https://github.com/IvorySQL/IvorySQL/issues/736[#736]
+2. 兼容MongoDB
 +
-为 MIPS 架构提供多平台介质包，支持国内外主流操作系统，包括 Red Hat、Debian、麒麟、UOS、凝思等。
+提供基于 FerretDB 与 DocumentDB 支持兼容 MongoDB 的解决方案。
 
-2. 新增IvorySQL 在线体验平台：特性 https://github.com/IvorySQL/ivorysql-wasm/issues/1[#1]
+3. loongarch 架构全平台打包支持
++
+提供面向 loongarch 架构的多平台软件包，支持国内外主流操作系统，包括Red Hat、Debian、麒麟（Kylin）、统信（UOS）以及 NSAR OS 等。
+提供面向龙芯架构（LoongArch）的多平台介质包，兼容国内外主流操作系统，包括红帽（Red Hat）、Debian、麒麟（Kylin）、统信UOS、凝思NSAR OS等，同时支持x86、ARM及MIPS架构。
+
+4. 新增IvorySQL 在线体验平台
 +
 提供一个基于 Web 的平台，用户可直接通过浏览器界面在线体验 IvorySQL V4.5 并进行数据库交互。
 
-3. 新增社区行为准则：特性  https://github.com/IvorySQL/IvorySQL/issues/808[#808]
+5. 容器化部署支持 (Docker Swarm)
 +
-为社区参与者明确了行为规范和期望，旨在营造一个友好且互相尊重的社区环境。
+支持在 Docker、Swarm 环境中部署 IvorySQL 单机数据库与高可用集群。
 
-4. 更新社区贡献指南：特性 https://github.com/IvorySQL/ivorysql_docs/pull/121[#121]
+6. 容器化部署支持 (Kubernetes)
 +
-对社区贡献流程、规范和最佳实践进行了修订与完善，方便贡献者参与。
+支持使用 Helm 在 Kubernetes 上部署 IvorySQL 单机数据库与高可用集群。
 
-5. 实现文档构建与网站更新自动化：特性 https://github.com/IvorySQL/ivorysql_docs/issues/115[#115]
+7. https://github.com/IvorySQL/ivory-cloud/releases/tag/ivyc_4.0[IvorySQL Cloud v4.0] 发布
 +
-通过 Pull Request (PR) 自动触发文档构建及官方网站内容更新流程。
+IvorySQL云平台当前支持IvorySQL v4数据库的订阅管理，以及其周边生态的全面管理。
 
-6. 改进贡献者工作流程，通过 /assign 命令自我分配任务：特性 https://github.com/IvorySQL/ivorysql_docs/issues/109[#109]
+- IvorySQL 4.6 问题修复
 
-7. IvorySQL Operator V4 适配 IvorySQL 4.5：特性 https://github.com/IvorySQL/ivory-operator/pull/79[#79]
+1. 在aarch64平台上缺少依赖库libcrypt。
+2. p执行make和make install时，前缀test_开头的测试项被错误地编译和安装到extension目录。
+3. 文档：修复一些错别字。
+4. 文档：修复安装部分的文档错误。
+5. 文档：更新社区贡献流程。
 
 == 源代码
 
@@ -59,23 +74,29 @@ IvorySQL主要包含2个代码仓库:
 == 贡献人员
 以下个人（按姓氏排序）作为补丁作者、提交者、审查者、测试者或问题报告者为此版本做出了贡献。
 
-- Cary Huang
-- Denis Lussier
-- Flyingbeecd
+- caffiendo
+- Cédric Villemain
+- flyingbeecd
 - Grant Zhou
+- huchangqiqi
+- Pedro Lopez
+- RRRRhl
+- shangwei007
+- tiankongbuqi
+- Yasir Hussain Shah
+- 初少林
+- 冯若航
 - 高雪玉
+- 李苑
+- 牛世继
 - 矫顺田
-- 纪虎林
+- 类延良
 - 梁翔宇
 - 吕新杰
-- 牛世继
 - 潘振浩
 - 石卓妍
 - 隋戈
 - 陶郑
-- 王康
-- 王守波
-- 杨世华
 - 严少安
-- 赵法威
-- 邹仁利
+- 杨世华
+- 赵法威
diff --git a/CN/modules/ROOT/pages/v4.6/10.adoc b/CN/modules/ROOT/pages/v4.6/10.adoc
@@ -448,7 +448,7 @@ $ createdb orcl
 
 $ psql
 
-psql (17.5)
+psql (17.6)
 
 Type "help" for help.
 
@@ -477,7 +477,7 @@ ivorysql=#
 ```
 $ psql orcl
 
-psql (17.5)
+psql (17.6)
 
 Type "help" for help.
 

diff --git a/CN/modules/ROOT/pages/v4.6/12.adoc b/CN/modules/ROOT/pages/v4.6/12.adoc
@@ -23,7 +23,7 @@ HNSW (Hierarchical Navigating Small World) 是一种基于图的索引算法，
 == 安装
 [TIP]
 ====
-环境中已经安装了IvorySQL4.5及以上版本，安装路径为/usr/local/ivorysql/ivorysql-4
+环境中已经安装了IvorySQL4.6及以上版本，安装路径为/usr/local/ivorysql/ivorysql-4
 ====
 
 === 源码安装
@@ -49,7 +49,7 @@ sudo --preserve-env=PG_CONFIG make install
 ** 创建pgvector扩展
 ```
 [ivorysql@localhost ivorysql-4]$ psql
-psql (17.5)
+psql (17.6)
 Type "help" for help.
 
 ivorysql=# create extension vector;

diff --git a/CN/modules/ROOT/pages/v4.6/2.adoc b/CN/modules/ROOT/pages/v4.6/2.adoc
@@ -69,16 +69,16 @@ IvorySQL是一个功能强大的开源对象关系数据库管理系统(ORDBMS)
 
 == 与Oracle的兼容性
 
-* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.5/v4.5/14[ivorysql框架设计]
-* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.5/v4.5/15[GUC框架]
-* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.5/v4.5/16[大小写转换]
-* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.5/v4.5/17[双模式设计]
-* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.5/v4.5/18[兼容Oracle like]
-* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.5/v4.5/19[兼容Oracle匿名块]
-* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.5/v4.5/20[兼容Oracle函数与存储过程]
-* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.5/v4.5/21[内置数据类型与内置函数]
-* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.5/v4.5/22[新增Oracle兼容模式的端口与IP]
-* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.5/v4.5/26[XML函数]
-* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.5/v4.5/27[兼容Oracle sequence]
-* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.5/v4.5/28[包]
-* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.5/v4.5/29[不可见列]
+* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.6/v4.6/14[ivorysql框架设计]
+* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.6/v4.6/15[GUC框架]
+* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.6/v4.6/16[大小写转换]
+* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.6/v4.6/17[双模式设计]
+* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.6/v4.6/18[兼容Oracle like]
+* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.6/v4.6/19[兼容Oracle匿名块]
+* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.6/v4.6/20[兼容Oracle函数与存储过程]
+* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.6/v4.6/21[内置数据类型与内置函数]
+* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.6/v4.6/22[新增Oracle兼容模式的端口与IP]
+* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.6/v4.6/26[XML函数]
+* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.6/v4.6/27[兼容Oracle sequence]
+* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.6/v4.6/28[包]
+* https://docs.ivorysql.org/cn/ivorysql-doc/v4.6/v4.6/29[不可见列]
diff --git a/CN/modules/ROOT/pages/v4.6/23.adoc b/CN/modules/ROOT/pages/v4.6/23.adoc
@@ -29,7 +29,7 @@ IvorySQL由一个核心开发团队维护，该团队拥有对GitHub上的IvoryS
 
 == **贡献者指南**
 
-在贡献之前，我们需要了解下IvorySQL目前的版本以及文档的版本。目前，我们维护着4.5等版本，我们的版本紧跟PG的更新步伐，贡献之前请更新至最新版本。之后我们需要细心浏览一下贡献的样式风格，熟悉代码贡献风格、提Issue样式、拉取PR标题样式、代码注释样式、文档贡献样式、文章贡献样式，这可以帮助您尽快成为IvorySQL的贡献者奥~。
+在贡献之前，我们需要了解下IvorySQL目前的版本以及文档的版本。目前，我们维护着4.6等版本，我们的版本紧跟PG的更新步伐，贡献之前请更新至最新版本。之后我们需要细心浏览一下贡献的样式风格，熟悉代码贡献风格、提Issue样式、拉取PR标题样式、代码注释样式、文档贡献样式、文章贡献样式，这可以帮助您尽快成为IvorySQL的贡献者奥~。
 
 === 贡献前的准备
 

diff --git a/CN/modules/ROOT/pages/v4.6/3.adoc b/CN/modules/ROOT/pages/v4.6/3.adoc
@@ -51,7 +51,7 @@ gpgcheck=0
 ```
 保存退出后，安装IvorySQL4
 ```
-$ sudo dnf install -y ivorysql4-4.5
+$ sudo dnf install -y ivorysql4-4.6
 ```
 
 正确安装后，数据库将被安装在/usr/ivory-4/文件夹内
@@ -108,27 +108,27 @@ ivorysql  3238  1551  0 20:35 pts/0    00:00:00 grep --color=auto postgres
 
 ** 从Docker Hub上获取IvorySQL镜像
 ```
-$ docker pull ivorysql/ivorysql:4.5-ubi8
+$ docker pull ivorysql/ivorysql:4.6-ubi8
 ```
 
 ** 运行IvorySQL
 ```
-$ docker run --name ivorysql -p 5434:5432 -e IVORYSQL_PASSWORD=your_password -d ivorysql/ivorysql:4.5-ubi8
+$ docker run --name ivorysql -p 5434:5432 -e IVORYSQL_PASSWORD=your_password -d ivorysql/ivorysql:4.6-ubi8
 ```
 
 ** 查看IvorySQL容器运行是否成功
 ```
 $ docker ps | grep ivorysql
 CONTAINER ID   IMAGE               COMMAND                   CREATED          STATUS          PORTS                              NAMES
-6faa2d0ed705   ivorysql:4.5-ubi8   "docker-entrypoint.s…"   50 seconds ago   Up 49 seconds   5866/tcp, 0.0.0.0:5434->5432/tcp   ivorysql
+6faa2d0ed705   ivorysql:4.6-ubi8   "docker-entrypoint.s…"   50 seconds ago   Up 49 seconds   5866/tcp, 0.0.0.0:5434->5432/tcp   ivorysql
 ```
 
 == 数据库连接
 
 psql连接数据库：
 ```
 $ psql -d <database>
-psql (17.5)
+psql (17.6)
 Type "help" for help.
 
 ivorysql=#
@@ -141,4 +141,4 @@ TIP: Docker运行IvorySQL时，需要添加额外参数，如 psql -d ivorysql -
 
 现在可以开始使用IvorySQL啦！就是这么简单！
 
-想要获得更多安装方式，请参考xref:v4.5/6.adoc[安装指南]
+想要获得更多安装方式，请参考xref:v4.6/6.adoc[安装指南]