refactor tutorial structure and update for recent EDM4hep changes#181

Open

bndikt wants to merge 4 commits into

HEP-FCC:mainfrom

bndikt:edm4hep-update

Commits on May 13, 2026

Fixing Sec 2.1.3.4.3 to accomodate for changes in edm4hep
bndikt
committed

Commits on May 19, 2026

Restructure fcctutorials repo to match Sphinx documentation layout
bndikt
committed

Commits on May 20, 2026

fixed some references, small rewordings of chapter titles
bndikt
committed

Commits on May 21, 2026

relocating EventProducer section into Distributed Computing chapter; first but not complete update of description; minor rewordings
bndikt
committed