java: Update dependency gradle to v9.4.1#949

doxthree merged 1 commit intomainGDATASoftwareAG/vaas:mainfrom

renovate/java/all-non-majorGDATASoftwareAG/vaas:renovate/java/all-non-majorCopy head branch name to clipboard